Skip to main content

Triumfálny

Triumfálny

Význam a Kontext

Slovo triumfálny je prídavné meno, ktoré vyjadruje spojené s triumfom, víťazstvom alebo oslavou víťazstva. Označuje radostnú, slávnostnú udalosť alebo atmosféru, ktorá nasleduje po významnom úspechu. Často sa používa v súvislosti s historickými udalosťami, vojenskými víťazstvami, športovými úspechmi alebo osobnými dosiahnutiami.

Gramatika

Slovo triumfálny je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo – mužský rod Jednotné čísloženský rod Jednotné číslo – stredný rod Množné číslomužský rod (životné) Množné číslo – mužský rod (neživotné) Množné číslo – ženský rod Množné číslo – stredný rod
Nominatív triumfálny triumfálna triumfálne triumfálni triumfálne triumfálne triumfálne
Genitív triumfálneho triumfálnej triumfálneho triumfálnych triumfálnych triumfálnych triumfálnych
Datív triumfálnemu triumfálnej triumfálnemu triumfálnym triumfálnym triumfálnym triumfálnym
Akuzatív triumfálneho / triumfálny triumfálnu triumfálne triumfálnych / triumfálnych triumfálne triumfálne triumfálne
Lokál triumfálnom triumfálnej triumfálnom triumfálnych triumfálnych triumfálnych triumfálnych
Inštrumentál triumfálnym triumfálnou triumfálnym triumfálnymi triumfálnymi triumfálnymi triumfálnymi

Stupňovanie prídavného mena triumfálny:

  • 1. stupeň: triumfálny
  • 2. stupeň: triumfálnejší
  • 3. stupeň: najtriumfálnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo triumfálny pochádza z latinského slova „triumphalis“, ktoré je odvodené od slova „triumphus“ (triumf). V starovekom Ríme označoval triumf verejnú slávnosť na počesť vojenského veliteľa, ktorý dosiahol významné víťazstvo.

Príklady použitia vo vetách

  • Po zdolaní súperov zaznel triumfálny potlesk.
  • Ich triumfálny návrat domov bol sprevádzaný oslavami.
  • Umelkyňa predviedla triumfálny výkon, ktorý divákov nadchol.
  • Politik predniesol triumfálny prejav po vyhraných voľbách.
  • Mesto zažilo triumfálny deň, plný radosti a hrdosti.

Preklady

  • Angličtina: triumphant
  • Nemčina: triumphal
  • Francúzština: triomphal
  • Španielčina: triunfal
  • Taliančina: trionfale
  • Ruština: триумфальный (triumfaľnyj)
  • Čínština: 凯旋的 (kǎixuán de)