Trpký
Trpký
Význam a Kontext
Slovo trpký má niekoľko významov:
- Majúci horkastú chuť, nepríjemný pre chuťové bunky, akoby s trieslovinami (napr. (o ovocí, nápojoch)).
- Prenesene: spôsobujúci duševnú bolesť, nepríjemný, krušný (napr. (život, osud)).
- V prenesenom zmysle tiež vyjadruje niečo nepríjemné, bolestivé, skľučujúce.
Slovo sa používa na opis chuti jedla alebo nápoja, ale aj na vyjadrenie ťažkých životných skúseností.
Gramatika
Trpký je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
Nasleduje tabuľka skloňovania prídavného mena trpký:
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | trpký | trpká | trpké | trpkí | trpké | trpké |
| Genitív | trpkého | trpkej | trpkého | trpkých | trpkých | trpkých |
| Datív | trpkému | trpkej | trpkému | trpkým | trpkým | trpkým |
| Akuzatív | trpkého / trpký | trpkú | trpké | trpkých / trpkých | trpké | trpké |
| Lokál | trpkom | trpkej | trpkom | trpkých | trpkých | trpkých |
| Inštrumentál | trpkým | trpkou | trpkým | trpkými | trpkými | trpkými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: trpký
- 2. stupeň: trpkejší
- 3. stupeň: najtrpkejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- horký (chuť)
- krušný (život)
- ťažký
- boľavý
- zhorklý
Antonymá
- sladký
- príjemný
- radostný
- šťastný
- lahodný
Frazeológia a Kolokácie
- Trpká skúsenosť: nepríjemná, bolestivá skúsenosť.
- Trpký úsmev: úsmev, ktorý vyjadruje smútok alebo sklamanie.
- Trpká pachuť: nepríjemný pocit, ktorý zostane po niečom nepríjemnom.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo trpký má pôvod v praslovanskom slove *terpkъ, ktoré súvisí so slovom *tьrpěti (trpieť). Pôvodne teda označovalo niečo, čo spôsobuje trpenie, nepríjemný pocit, čo sa prenieslo aj na chuť.
Príklady použitia vo vetách
- Šípky majú trpkú chuť.
- Jeho život bol plný trpkých sklamaní.
- Po rozchode s priateľkou mu zostala len trpká spomienka.
- Film rozpráva o trpkom osude utečencov.
- Usmial sa trpkým úsmevom.
Preklady
- Angličtina: bitter
- Nemčina: bitter
- Francúzština: amer
- Španielčina: amargo
- Taliančina: amaro
- Ruština: горький (gor’kij)
- Čínština: 苦涩 (kǔ sè)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž