Taliga
Taliga
Význam a Kontext
Taliga je jednoduché vozidlo s dvoma kolesami a dvoma rúčkami, ktoré sa používa na prepravu nákladov, obvykle ručne. Taliga význam spočíva v jej účelnosti pre krátke vzdialenosti a v miestach s obmedzeným priestorom. Synonymom môže byť aj slovo fúrik, hoci taliga má zvyčajne väčšiu nosnosť a robustnejšiu konštrukciu. Používa sa najmä v stavebníctve, záhradníctve a poľnohospodárstve.
Gramatika
Slovo taliga je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | taliga | taligy |
| Genitív | taligy | talíg |
| Datív | talige | taligám |
| Akuzatív | taligu | taligy |
| Lokál | talige | taligách |
| Inštrumentál | taligou | taligami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- fúrik (menšia, jednoduchšia verzia)
- ručná kára
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- ťahať taligu (namáhať sa s ťažkým nákladom)
- plná taliga niečoho (veľké množstvo niečoho)
- naložiť na taligu (vložiť náklad na taligu)
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova taliga nie je úplne jednoznačný. Predpokladá sa, že slovo pochádza z nemeckého slova „Trage“, čo znamená nosidlá alebo niečo na nosenie. Mohlo sa dostať do slovenčiny cez iné jazyky, pravdepodobne prostredníctvom nemeckých osadníkov a remeselníkov v minulosti.
Príklady použitia vo vetách
- Robotník priviezol na talige maltu.
- Záhradník naplnil taligu hnojom.
- Ťahal taligu s pieskom do kopca.
- Deti sa hrali na talige v záhrade.
- Potrebujeme novú taligu, táto je už veľmi stará.
Preklady
- Angličtina: wheelbarrow
- Nemčina: Schubkarre
- Francúzština: brouette
- Španielčina: carretilla
- Taliančina: carriola
- Ruština: тачка
- Čínština: 手推车 (shǒu tuī chē)