Termofor

Termofor

Význam a Kontext

Termofor je uzatvárateľná nádoba, zvyčajne z gumy alebo plastu, ktorá sa plní horúcou vodou a používa sa na prehriatie časti tela, najmä na zmiernenie bolesti alebo na zahriatie postele. Termofor význam má teda úzky súvis s teplom a jeho lokálnym použitím.

Gramatika

Slovo termofor je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	termofor	termofory
Genitív	termofora	termoforov
Datív	termoforu	termoforom
Akuzatív	termofor	termofory
Lokál	termofore	termoforoch
Inštrumentál	termoforom	termoformi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• hrejivá fľaša
• nahrievacia fľaša

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• dať si termofor na brucho – aplikovať termofor na brucho na zmiernenie bolesti.
• naplniť termofor horúcou vodou – pripraviť termofor na použitie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo termofor pochádza z francúzskeho slova „thermophore“, ktoré je zložené z gréckych slov „thermos“ (teplo) a „phoros“ (nosiť, nesúci). Doslova teda znamená „nosič tepla“. Tento termofor pôvod slova je priamo spätý s jeho funkciou.

Príklady použitia vo vetách

• Babička si vždy dávala termofor do postele, aby jej nebola zima.
• Po operácii mi lekár odporučil prikladať si termofor na boľavé miesto.
• Nezabudni naplniť termofor, kým pôjdeš spať.
• V zime je termofor neoceniteľným pomocníkom proti chladu.
• Počas menštruácie si často prikladám termofor na podbruško, aby som zmiernila bolesti.

Preklady

• Angličtina: hot water bottle
• Nemčina: Wärmflasche
• Francúzština: bouillotte
• Španielčina: bolsa de agua caliente
• Taliančina: borsa dell’acqua calda
• Ruština: грелка
• Čínština: 热水袋 (rè shuǐ dài)