Telebanking

Telebanking

Význam a Kontext

Telebanking je banková služba, ktorá umožňuje klientom bánk vykonávať bankové operácie na diaľku prostredníctvom telefónu. (odborné). Medzi tieto operácie patrí napríklad zisťovanie zostatku na účte, prevod peňazí, platenie faktúr alebo získavanie informácií o produktoch a službách banky. Telebanking bol jednou z prvých foriem elektronického bankovníctva a predchodcom internet bankingu.

Gramatika

Slovo telebanking je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub. Ide o slovo prevzaté, preto je jeho skloňovanie v niektorých prípadoch menej ustálené.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	telebanking	telebankingy
Genitív	telebankingu	telebankingov
Datív	telebankingu	telebankingom
Akuzatív	telebanking	telebankingy
Lokál	o telebankingu	o telebankingoch
Inštrumentál	s telebankingom	s telebankingmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• telefonické bankovníctvo
• bankovníctvo cez telefón

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• zriadiť si telebanking: aktivovať si službu telebankingu.
• používať telebanking: vykonávať bankové operácie cez telebanking.
• bezpečnosť telebankingu: zaoberať sa otázkami bezpečnosti pri používaní telebankingu.
• telebanking a internet banking: porovnanie dvoch foriem elektronického bankovníctva.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo telebanking je zloženina dvoch slov: predpony „tele-„, ktorá pochádza z gréckeho slova „tele“ (τηλε), znamenajúceho „na diaľku“, a slova „banking“, ktoré je anglický výraz pre bankovníctvo. Slovo vzniklo v anglicky hovoriacich krajinách v období rozvoja telefonických služieb a následne sa rozšírilo do iných jazykov, vrátane slovenčiny.

Príklady použitia vo vetách

• Cez telebanking si môžem jednoducho skontrolovať zostatok na svojom účte.
• Telebanking bol v minulosti veľmi populárny, no dnes ho nahrádza internet banking.
• Banka ponúka bezplatný telebanking pre všetkých svojich klientov.
• Pri používaní telebankingu je dôležité dodržiavať bezpečnostné opatrenia.
• Zabudol som heslo do telebankingu, musím kontaktovať banku.

Preklady

• Angličtina: Telebanking, Phone banking
• Nemčina: Telefonbanking
• Francúzština: Télébanking, Service bancaire par téléphone
• Španielčina: Banca telefónica
• Taliančina: Telebanking, Banca telefonica
• Ruština: Телефонный банкинг (Telefonnyj banking)
• Čínština: 电话银行 (Diànhuà yínháng)