Skip to main content

Topinambur

Topinambur

Význam a Kontext

Topinambur je rod rastlín z čeľade astrovité (Asteraceae), ale bežne sa týmto názvom označuje Topinambur hľuznatý (Helianthus tuberosus). Je to severoamerická rastlina pestovaná pre svoje jedlé hľuzy. Hľuzy topinamburu, ktoré sú predmetom záujmu, sa používajú v kuchyni ako zelenina. V bežnej reči sa slovo topinambur používa výlučne pre hľuzy Topinamburu hľuznatého.

Gramatika

Topinambur je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív topinambur topinambury
Genitív topinambura topinamburov
Datív topinamburu topinamburom
Akuzatív topinambur topinambury
Lokál topinambure topinamburoch
Inštrumentál topinamburom topinamburmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • slnečnica hľuznatá
  • jeruzalemský artičok (hovorové, menej presné)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • topinamburová polievka – polievka pripravená z topinamburov
  • pestovanie topinamburu – činnosť spojená so sadením a starostlivosťou o topinambur
  • topinamburový sirup – sirup vyrobený z hľúz topinamburu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „topinambur“ pochádza z názvu brazílskeho indiánskeho kmeňa Tupinambá. Rastlina bola takto pomenovaná v 17. storočí, keď sa niekoľko členov kmeňa Tupinambá nachádzalo vo Francúzsku v rovnakom čase, keď sa topinambur dostal do Európy. Názov kmeňa bol mylne prenesený na túto rastlinu.

Príklady použitia vo vetách

  • Na jeseň zbierame topinambur z našej záhrady.
  • Topinambur je zdravá a chutná zelenina.
  • Recept na túto polievku vyžaduje topinambur, zemiaky a mrkvu.
  • Chutí ti topinambur pečený v rúre?
  • Sused nám ponúkol topinambur zo svojej úrody.

Preklady

  • Angličtina: Jerusalem artichoke
  • Nemčina: Topinambur
  • Francúzština: Topinambour
  • Španielčina: Tupinambo, Pataca
  • Taliančina: Topinambur, Rapa tedesca
  • Ruština: Топинамбур
  • Čínština: 菊芋 (jú yù)