uchádzať

Uchádzať

Význam a Kontext

Slovo uchádzať má niekoľko významov:

1. Usilovať sa o niečo, obyčajne o dosiahnutie určitej pozície, funkcie alebo výhody. (o miesto, o priazeň)
2. Podávať žiadosť s cieľom získať niečo.
3. Snažiť sa zapáčiť, získať si niečiu náklonnosť. (o ženu, o muža)

Slovo uchádzať sa používa v situáciách, keď niekto aktívne smeruje k dosiahnutiu stanoveného cieľa, často v konkurenčnom prostredí. Bežne sa používa v kontexte pracovných ponúk, volieb alebo osobných vzťahov.

Gramatika

Slovo uchádzať je nedokonavé sloveso. Vidová dvojica je uchádzať sa / uchádzať.

Časovanie

Prítomný čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	uchádzam sa	uchádzame sa
2.	uchádzaš sa	uchádzate sa
3.	uchádza sa	uchádzajú sa

Minulý čas:

Rod	Jednotné číslo	Množné číslo
Mužský	uchádzal som sa	uchádzali sme sa
Ženský	uchádzala som sa	uchádzali sme sa
Stredný	uchádzalo som sa	uchádzali sme sa

Budúci čas:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	budem sa uchádzať	budeme sa uchádzať
2.	budeš sa uchádzať	budete sa uchádzať
3.	bude sa uchádzať	budú sa uchádzať

Rozkazovací spôsob (imperatív):

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
2.	uchádzaj sa	uchádzajte sa

Podmieňovací spôsob (kondicionál):

Prítomný:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	uchádzal by som sa	uchádzali by sme sa
2.	uchádzal by si sa	uchádzali by ste sa
3.	uchádzal by sa	uchádzali by sa

Minulý:

Osoba	Jednotné číslo	Množné číslo
1.	bol by som sa uchádzal	boli by sme sa uchádzali
2.	bol by si sa uchádzal	boli by ste sa uchádzali
3.	bol by sa uchádzal	boli by sa uchádzali

Činné príčastie prítomné: uchádzajúci sa

Trpné príčastie: uchádzaný

Slovesné podstatné meno: uchádzanie sa

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• usilovať sa
• snažiť sa
• žiadať
• hodnotiť sa
• aspirovať

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• uchádzať sa o prácu: snažiť sa získať zamestnanie
• uchádzať sa o funkciu: kandidovať na určitú pozíciu
• uchádzať sa o priazeň: snažiť sa získať si niečiu náklonnosť

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo uchádzať má pôvod v praslovanskom základe „*chod-“ s predponou „u-„. Pôvodne znamenalo „ísť smerom k niečomu“, neskôr získalo význam „usilovať sa o niečo“.

Príklady použitia vo vetách

• Uchádzam sa o pozíciu marketingového manažéra.
• Študenti sa uchádzajú o štipendium na zahraničnej univerzite.
• Politik sa uchádzal o hlasy voličov.
• Spoločnosť sa uchádza o štátnu dotáciu.
• Mnohí mladí ľudia sa uchádzajú o zamestnanie v IT sektore.

Preklady

• Angličtina: to apply, to compete, to seek
• Nemčina: sich bewerben, antreten
• Francúzština: postuler, briguer
• Španielčina: solicitar, competir
• Taliančina: candidarsi, competere
• Ruština: подавать заявление, добиваться
• Čínština: 申请 (shēnqǐng)