Skip to main content

dvojradový

Dvojradový

Význam a Kontext

Slovo dvojradový je prídavné meno, ktoré označuje usporiadanie, pozostávajúce z dvoch radov alebo línií usporiadaných vedľa seba. Používa sa na opísanie objektov, štruktúr alebo prvkov, ktoré sú usporiadané v dvoch paralelných radoch.

Gramatika

Slovo „dvojradový“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod životný) Množné číslo (mužský rod neživotný) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív dvojradový dvojradová dvojradové dvojradoví dvojradové dvojradové dvojradové
Genitív dvojradového dvojradovej dvojradového dvojradových dvojradových dvojradových dvojradových
Datív dvojradovému dvojradovej dvojradovému dvojradovým dvojradovým dvojradovým dvojradovým
Akuzatív dvojradový dvojradovú dvojradové dvojradových dvojradové dvojradové dvojradové
Lokál dvojradovom dvojradovej dvojradovom dvojradových dvojradových dvojradových dvojradových
Inštrumentál dvojradovým dvojradovou dvojradovým dvojradovými dvojradovými dvojradovými dvojradovými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: dvojradový
  • 2. stupeň: dvojradovejší
  • 3. stupeň: najdvojradovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zdvojený (v rade)

Antonymá

  • jednoradový

Frazeológia a Kolokácie

  • dvojradový kabát
  • dvojradový motor
  • dvojradový výsev

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „dvojradový“ je odvodené zo spojenia základu „dvoj-“ (vyjadrujúceho číslo dva) a slova „rad“, ku ktorému bola pridaná prípona „-ový“, ktorá tvorí prídavné mená. Pôvod má v slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Na nádvorí stála dvojradová alej stromov.
  • Traktor mal dvojradový sejačkový systém.
  • Používame dvojradový systém pestovania kukurice.
  • Vojaci stáli v dvojradovej formácii.
  • Auto malo dvojradové sedadlá.

Preklady

  • Angličtina: double-row, two-row
  • Nemčina: doppelreihig, zweireihig
  • Francúzština: à double rangée
  • Španielčina: de doble fila
  • Taliančina: a doppia fila
  • Ruština: двухрядный (dvuchryadnyj)
  • Čínština: 双排 (shuāng pái)