ďatelinovina

Ďatelinovina

Význam a Kontext

Ďatelinovina je názov pre krmivo pre hospodárske zvieratá, ktoré pozostáva zo suchých stoniek a listov ďateliny, často lisovaných do balíkov alebo granúl. Používa sa ako objemové krmivo, najmä pre prežúvavce, ako sú kravy, ovce a kozy. (poľnohospodárske).

Ďatelinovina je cenný zdroj vlákniny a živín pre zvieratá, prispieva k ich zdraviu a produkcii.

Gramatika

Slovo ďatelinovina je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	ďatelinovina	ďatelinoviny
Genitív	ďatelinoviny	ďatelinovín
Datív	ďatelinovine	ďatelinovinám
Akuzatív	ďatelinovinu	ďatelinoviny
Lokál	ďatelinovine	ďatelinovinách
Inštrumentál	ďatelinovinou	ďatelinovinami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ďatelové seno
• krmivo z ďateliny
• suchá ďatelina

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• kŕmiť ďatelinovinou – zabezpečovať zvieratám výživu pomocou tohto krmiva
• balík ďatelinoviny – lisované množstvo ďatelinového krmiva
• kvalitná ďatelinovina – krmivo s vysokou nutričnou hodnotou

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ďatelinovina je odvodené od slova „ďatelina“ (rastlina z čeľade bôbovitých) s pridaním prípony „-ovina“, ktorá označuje materiál alebo produkt vyrobený z danej suroviny. Základ slova je praslovanský „*detelina“. Teda, ďatelinovina je to, čo vzniká z ďateliny – krmivo pre zvieratá.

Príklady použitia vo vetách

• Chovateľ nakúpil dostatočné množstvo ďatelinoviny na zimné obdobie.
• Kravy sa s chuťou pustili do ďatelinoviny.
• Kvalita ďatelinoviny má významný vplyv na produkciu mlieka.
• Skladujeme ďatelinovinu na suchom mieste, aby sa neznehodnotila.
• Pre zdravý rast dobytka je potrebná vyvážená strava, ktorá okrem iného obsahuje aj ďatelinovinu.

Preklady

• Angličtina: clover hay
• Nemčina: Kleegras
• Francúzština: foin de trèfle
• Španielčina: heno de trébol
• Taliančina: fieno di trifoglio
• Ruština: клеверное сено (klevernoye seno)
• Čínština: 三叶草干草 (sānyècǎo gāncǎo)