Skip to main content

idealizačný

Idealizačný

Význam a Kontext

Idealizačný prídavné meno vyjadruje proces alebo výsledok idealizácie, teda vnímanie alebo predstavovanie si niečoho alebo niekoho ako ideálneho, lepšieho, než v skutočnosti je. (knižné) Používa sa na označenie sklonu k prikrášľovaniu, preháňaniu pozitívnych vlastností, alebo ignorovaniu negatívnych aspektov. Konkrétny kontext použitia slova idealizačný závisí od oblasti, v ktorej sa používa, napríklad v psychológii, umení alebo sociológii.

Gramatika

Slovo „idealizačný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena idealizačný

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív idealizačný idealizačný idealizačná idealizačné idealizační idealizačné
Genitív idealizačného idealizačného idealizačnej idealizačného idealizačných idealizačných
Datív idealizačnému idealizačnému idealizačnej idealizačnému idealizačným idealizačným
Akuzatív idealizačného idealizačný idealizačnú idealizačné idealizačných idealizačné
Lokál idealizačnom idealizačnom idealizačnej idealizačnom idealizačných idealizačných
Inštrumentál idealizačným idealizačným idealizačnou idealizačným idealizačnými idealizačnými

Stupňovanie

1. stupeň: idealizačný

2. stupeň: idealizačnejší

3. stupeň: najidealizačnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • idealizujúci
  • zidealizovaný (mierne odlišný význam – už zidealizovaný stav)
  • prikrášľujúci
  • skresľujúci (v pozitívnom zmysle)

Antonymá

  • dehonestujúci
  • hanobiaci
  • kritický
  • realistický

Frazeológia a Kolokácie

  • idealizačný pohľad: pohľad, ktorý prikrášľuje realitu.
  • idealizačný prístup: prístup, ktorý je založený na idealizácii.
  • idealizačná predstava: predstava, ktorá je idealizovaná.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „idealizačný“ je odvodené od slova „idealizácia“, ktoré pochádza z latinského „idealis“, čo znamená „týkajúci sa idey“ alebo „dokonalý“. Postupne sa význam posunul k vnímaniu niečoho ako ideálneho a prikrášleného.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho idealizačný pohľad na minulosť mu bráni vidieť realitu.
  • Umelci často používajú idealizačné techniky na zobrazenie krásy.
  • V jeho tvorbe prevláda idealizačný prístup k zobrazeniu vidieka.
  • Jej idealizačná predstava o partnerskom vzťahu bola naivná.
  • Filmy často ponúkajú idealizačný obraz života.

Preklady

  • Angličtina: idealizing
  • Nemčina: idealisierend
  • Francúzština: idéalisant
  • Španielčina: idealizador
  • Taliančina: idealizzante
  • Ruština: идеализирующий (idealizirujuščij)
  • Čínština: 理想化的 (lǐxiǎng huà de)