Skip to main content

inštalatér

Inštalatér

Význam a Kontext

Inštalatér je kvalifikovaný remeselník, ktorý sa zaoberá montážou, opravou a údržbou vodovodných, kanalizačných, plynových a vykurovacích systémov. Jeho prácou je zabezpečiť správne fungovanie rozvodov vody, plynu a tepla v budovách a iných objektoch. (odborné)

Inštalatér sa stará o to, aby boli systémy bezpečné, efektívne a v súlade s platnými normami a predpismi. Bežný kontext zahŕňa inštaláciu nových systémov pri stavbe, opravy existujúcich systémov pri poruchách a údržbu pre prevenciu problémov.

Gramatika

Inštalatér je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív inštalatér inštalatéri
Genitív inštalatéra inštalatérov
Datív inštalatérovi inštalatérom
Akuzatív inštalatéra inštalatérov
Vokatív inštalatér inštalatéri
Lokál inštalatérovi inštalatéroch
Inštrumentál inštalatérom inštalatérmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • vodoinštalatér
  • plynoinštalatér
  • kurenár

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • privolať inštalatéra (zavolať odborníka na opravu)
  • havária vody si vyžaduje inštalatéra (urgentný zásah)
  • inštalatérske práce (odborné práce súvisiace s inštaláciami)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo inštalatér pochádza z nemeckého slova „Installateur“, ktoré označuje osobu, ktorá inštaluje zariadenia. Samotné slovo „Installation“ má pôvod v latinskom „installare“, čo znamená „umiestniť, dosadiť“.

Príklady použitia vo vetách

  • Potrebujeme inštalatéra, pretože nám tečie vodovodný kohútik.
  • Inštalatér nám nainštaloval nový kotol na vykurovanie.
  • Zavolali sme inštalatéra, aby preveril plynové potrubie.
  • Skúsený inštalatér rýchlo opravil poruchu.
  • Overte si referencie na inštalatéra pred tým, ako ho zamestnáte.

Preklady

  • Angličtina: Plumber
  • Nemčina: Installateur
  • Francúzština: Plombier
  • Španielčina: Fontanero
  • Taliančina: Idraulico
  • Ruština: Сантехник
  • Čínština: 水管工 (Shuǐguǎngōng)