Radiť
Radiť
Význam a Kontext
Slovo radiť má niekoľko významov:
- Poskytovať rady, odporúčania, navrhovať riešenia. (bežné) Kontext: Často sa používa v situáciách, keď niekto hľadá pomoc alebo usmernenie.
- Odporúčať, navrhovať. (formálne) Kontext: Používa sa v oficiálnych dokumentoch alebo v reči s vyššou mierou formálnosti.
- Usmerňovať, viesť. (knižné) Kontext: Používa sa zriedkavo, skôr v literárnych textoch.
Gramatika
Slovo radiť je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je poradiť.
Časovanie
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | radím | radíš | radí | radíme | radíte | radia |
| Minulý | radil som | radil si | radil | radili sme | radili ste | radili |
| Budúci | budem radiť | budeš radiť | bude radiť | budeme radiť | budete radiť | budú radiť |
Rozkazovací spôsob
- Radi!
- Raďme!
- Raďte!
Podmieňovací spôsob
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | radil by som | radil by si | radil by | radili by sme | radili by ste | radili by |
Ďalšie tvary
- Činné príčastie prítomné: radiaci
- Trpné príčastie: radený
- Slovesné podstatné meno: radenie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- odporúčať
- navrhovať
- usmerňovať
- doporučovať (zastaralé)
- navádzať (v zmysle podsúvať myšlienky)
Antonymá
- zakazovať
- odrádzať
- vyhovárať
Frazeológia a Kolokácie
- radiť sa s niekým – konzultovať s niekým, hľadať radu u niekoho.
- radiť niekomu dobre/zle – poskytovať rady, ktoré sú pre daného človeka prospešné/škodlivé.
- byť na rade (radiť) – mať povinnosť, právo rozhodovať, konať.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo radiť pochádza z praslovanského *raditi, ktoré je odvodené od *radъ, čo znamenalo „starostlivosť, pozornosť, rada“. Súvisí so slovami ako „rad“, „radosť“ a „poriadok“.
Príklady použitia vo vetách
- Musím sa s ním radiť o ďalšom postupe.
- Lekár mi radil, aby som viac odpočíval.
- Nerád niekomu radím, ak si nie som istý.
- Často sa radí s odborníkmi v danej oblasti.
- Radil mu, aby sa prihlásil na vysokú školu.
Preklady
- Angličtina: to advise
- Nemčina: raten
- Francúzština: conseiller
- Španielčina: aconsejar
- Taliančina: consigliare
- Ruština: советовать (sovetovať)
- Čínština: 建议 (jiànyì)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž