Skip to main content

Reportér

Reportér

Význam a Kontext

Reportér je novinár, ktorého hlavnou úlohou je získavať a spracovávať informácie o aktuálnych udalostiach a následne ich prezentovať verejnosti prostredníctvom rôznych médií (tlač, rozhlas, televízia, internet). Reportér (hovorové aj reporter) prináša prvotné správy z miesta diania, často priamo v teréne. Slovo reportér označuje osobu, profesionála, ktorý sa venuje reportérskej činnosti.

Gramatika

Slovo reportér je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív reportér reportéri
Genitív reportéra reportérov
Datív reportérovi reportérom
Akuzatív reportéra reportérov
Vokatív reportér reportéri
Lokál reportérovi reportéroch
Inštrumentál reportérom reportérmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • televízny reportér
  • rozhlasový reportér
  • reportér na voľnej nohe
  • reportér z miesta diania
  • pracovať ako reportér

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo reportér pochádza z francúzskeho slova „reporter“, čo znamená „prinášať správy“. Pôvod slova je v latinskom „reportare“ (re- + portare), teda „priniesť späť“, „ohlásiť“.

Príklady použitia vo vetách

  • Reportér priniesol exkluzívne zábery z povodňovej oblasti.
  • Včera som videl v televízii známeho reportéra.
  • Reportér kládol politikovi nepríjemné otázky.
  • Bol to skúsený reportér s dlhoročnou praxou.
  • Reportér sa snažil objektívne zhodnotiť situáciu.

Preklady

  • Angličtina: Reporter
  • Nemčina: Reporter
  • Francúzština: Reporter
  • Španielčina: Reportero
  • Taliančina: Reporter
  • Ruština: Репортёр (Reportyor)
  • Čínština: 记者 (Jìzhě)