Rusovlasý

Rusovlasý

Význam a Kontext

Slovo rusovlasý je prídavné meno, ktoré označuje osobu s vlasmi červenej, ryšavej alebo medenej farby. Termín sa bežne používa na opis farby vlasov, ktorá je spôsobená vysokou koncentráciou pigmentu feomelanínu. (hovorové) Niekedy sa používa aj expresívnejšie pomenovanie – ryšavý.

Gramatika

Slovo „rusovlasý“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Množné číslo (životné)	Množné číslo (neživotné)
Nominatív	rusovlasý	rusovlasý	rusovlasá	rusovlasé	rusovlasí	rusovlasé
Genitív	rusovlasého	rusovlasého	rusovlasej	rusovlasého	rusovlasých	rusovlasých
Datív	rusovlasému	rusovlasému	rusovlasej	rusovlasému	rusovlasým	rusovlasým
Akuzatív	rusovlasého	rusovlasý	rusovlasú	rusovlasé	rusovlasých	rusovlasé
Lokál	rusovlasom	rusovlasom	rusovlasej	rusovlasom	rusovlasých	rusovlasých
Inštrumentál	rusovlasým	rusovlasým	rusovlasou	rusovlasým	rusovlasými	rusovlasými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: rusovlasý
• 2. stupeň: rusovlasejší
• 3. stupeň: najrusovlasejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• ryšavý
• červenohlavý
• medený (o farbe vlasov)

Antonymá

• čiernovlasý
• hnedovlasý
• blonďavý

Frazeológia a Kolokácie

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „rusovlasý“ je slovenský výraz zložený zo slov „rusý“ (označujúci odtieň červenej farby) a „vlasy“ (označujúci telesné ochlpenie rastúce na hlave). Pôvod slova „rusý“ je nejasný, avšak pravdepodobne súvisí s praslovanským koreňom označujúcim červenú farbu.

Príklady použitia vo vetách

• Na fotografii je rusovlasý chlapec s pehami na tvári.
• V dave ľudí som ľahko spozorovala jej rusovlasé kučery.
• Ten rusovlasý muž je známy herec.
• Jej rusovlasé dieťa zdedilo túto farbu vlasov po otcovi.
• Rusovlasí ľudia sú často veľmi citliví na slnko.

Preklady

• Angličtina: Red-haired
• Nemčina: Rothaarig
• Francúzština: Roux/Rousse
• Španielčina: Pelirrojo/Pelirroja
• Taliančina: Rosso/Rossa
• Ruština: Рыжеволосый
• Čínština: 红头发 (hóng tóufa)