Tisnúť
Tisnúť
Význam a Kontext
Slovo tisnúť má niekoľko významov:
- Vyvíjať tlak na niečo, stláčať. (knižné)
- Snažiť sa niekam dostať, pretláčať sa.
- Priliehať, tlačiť sa k niekomu/niečomu.
Používa sa v situáciách, keď je potrebné vyvinúť silu, alebo keď sa niekto snaží prekonať prekážky. Koncept „tisnúť význam“ je úzko spätý s fyzickým tlakom, ale aj s úsilím o dosiahnutie cieľa.
Gramatika
Slovo „tisnúť“ je nedokonavé sloveso. Vidová dvojica (dokonavé sloveso) je „stisnúť“.
Časovanie
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony/Oné |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | tisnem | tisneš | tisne | tisneme | tisnete | tisnú |
| Minulý | tisol som | tisol si | tisol | tisli sme | tisli ste | tisli |
| Budúci | budem tisnúť | budeš tisnúť | bude tisnúť | budeme tísnúť | budete tisnúť | budú tisnúť |
Rozkazovací spôsob (imperatív)
| Ty | My | Vy | |
|---|---|---|---|
| tisni | tisnime | tisnite |
Podmieňovací spôsob (kondicionál)
| Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony/Oné | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | tisol by som | tisol by si | tisol by | tisli by sme | tisli by ste | tisli by |
| Minulý | bol by som tisol | bol by si tisol | bol by tisol | boli by sme tisli | boli by ste tisli | boli by tisli |
Ďalšie tvary
- Činné príčastie prítomné: tisnúci
- Trpné príčastie: tisnutý (zriedkavé)
- Slovesné podstatné meno: tisnutie (zriedkavé)
Informácie o „tisnúť skloňovanie“ nie sú relevantné, keďže ide o sloveso.
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- tlačiť (priamy synonymum)
- stláčať (priamy synonymum)
- pritláčať
- pretláčať sa
- natískať sa
Antonymá
- uvoľňovať
- povoľovať
- rozťahovať
Frazeológia a Kolokácie
- Tisnúť sa v dave – Pretláčať sa v hustom zástupe ľudí.
- Čas tisne – Nie je dostatok času, je potrebné sa poponáhľať.
- Tisnúť niekoho k múru – Dostať niekoho do ťažkej situácie, z ktorej sa nevie vymotať.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova tisnúť je v praslovanskom slove *tisnoti, ktoré malo význam „tlačiť, stláčať“. Súvisí so slovami ako „tesný“ alebo „tesno“. „Tisnúť pôvod slova“ tak poukazuje na jeho starobylý slovanský pôvod a priamu väzbu na fyzický tlak.
Príklady použitia vo vetách
- Tisnúť gombík, aby sa dvere otvorili.
- Tisnúl som sa v preplnenom autobuse, aby som sa dostal k dverám.
- Čas nás tisne, musíme sa rozhodnúť rýchlo.
- Ľudia sa tisnú k pódiu, aby lepšie videli.
- Nemal by si ho tisnúť do kúta.
Tieto vety ilustrujú „tisnúť použitie vo vetách“ v rôznych kontextoch.
Preklady
- Angličtina: to press, to squeeze, to push
- Nemčina: drücken, quetschen
- Francúzština: presser, serrer
- Španielčina: presionar, apretar
- Taliančina: premere, stringere
- Ruština: жать, теснить
- Čínština: 按压 (àn yā)
Tento zoznam predstavuje „tisnúť preklad“ do vybraných jazykov.