žeravieť

Žeravieť

Význam a Kontext

Slovo žeravieť má niekoľko významov, ktoré súvisia so zmenou farby a teploty materiálu vplyvom silného zahriatia.

1. Stávať sa žeravým, nadobúdať jasnú, silno rozžeravenú farbu vplyvom vysokej teploty. (fyzikálne)
2. Sálať žiarou, svetlom v dôsledku vysokého zahriatia.
3. (prenesene) Nadobúdať sýtu, žiarivú farbu, napríklad pri západe slnka.

Typický kontext použitia slova žeravieť je pri opisovaní kovov, ohňa, alebo iných materiálov vystavených vysokým teplotám, ale aj pri opisoch prírodných javov.

Gramatika

Slovo žeravieť je sloveso. Je to nedokonavé sloveso. Dokonavý vidový pár je vyžeravieť.

Časovanie

Časovanie slovesa žeravieť:

	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
Ja	žeraviem	žeravel som	budem žeravieť
Ty	žeravieš	žeravel si	budeš žeravieť
On/Ona/Ono	žeravie	žeravel	bude žeravieť
My	žeravieme	žeraveli sme	budeme žeravieť
Vy	žeraviete	žeraveli ste	budete žeravieť
Oni/Ony	žeravejú	žeraveli	budú žeravieť

Rozkazovací spôsob

• Ty: žerav!
• My: žeravme!
• Vy: žeravte!

Podmieňovací spôsob

	Prítomný čas	Minulý čas
Ja	žeravel by som	bol by som žeravel
Ty	žeravel by si	bol by si žeravel
On/Ona/Ono	žeravel by	bol by žeravel
My	žeraveli by sme	boli by sme žeraveli
Vy	žeraveli by ste	boli by ste žeraveli
Oni/Ony	žeraveli by	boli by žeraveli

Príčastia

• Činné príčastie prítomné: žeravejúci
• Trpné príčastie: nežeravený

Slovesné podstatné meno

• žeravenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• rozpaľovať sa
• rozhorúčiť sa
• červenať sa (prenesene)
• rozžarovať sa

Antonymá

• chladnúť
• zmrzať

Frazeológia a Kolokácie

• Žeravieť od hnevu: byť veľmi nahnevaný.
• Do žerava rozpálený: extrémne horúci.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo žeravieť je odvodené od slova „žeravý“, ktoré pochádza zo staroslovanského “ *žarъ “ (oheň, žeravé uhlie). Praslovanský koreň „*gʷʰer-“ označoval horúci, teplý.

Príklady použitia vo vetách

• Kov začal žeravieť, keď ho vložili do pece.
• Jeho tvár žeravela od hanby, keď si uvedomil svoju chybu.
• Obloha žeravela pri západe slnka, vytvárajúc nádherné farby.
• Počas zvárania kov žeravie do biela.
• Sviečka žeravie a postupne sa zmenšuje.

Preklady

• Angličtina: to glow
• Nemčina: glühen
• Francúzština: rougir
• Španielčina: arder
• Taliančina: ardere
• Ruština: раскаляться (raskalyatsya)
• Čínština: 发红 (fā hóng)