záujemca

Záujemca

Význam a Kontext

Záujemca je osoba, ktorá prejavuje záujem o niečo, napríklad o kúpu produktu, službu, účasť na podujatí, pracovnú pozíciu a podobne. Slovo sa používa v rôznych kontextoch, od obchodného prostredia až po spoločenské udalosti. Definícia pojmu záujemca významovo zahŕňa aj niekoho, kto sa zaujíma o nejakú oblasť, tému alebo myšlienku.

Osoba, ktorá prejavuje snahu o získanie niečoho. (obchodné)

Osoba, ktorá sa dobrovoľne prihlási na účasť v nejakom procese. (administratívne)

Gramatika

Slovo záujemca je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	záujemca	záujemcovia
Genitív	záujemcu	záujemcov
Datív	záujemcovi	záujemcom
Akuzatív	záujemcu	záujemcov
Lokál	záujemcovi	záujemcoch
Inštrumentál	záujemcom	záujemcami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• uchádzač
• kandidát
• žiadateľ
• adept
• klient
• zákazník (v obchodnom ponímaní)

Antonymá

• odporca
• nezáujemca

Frazeológia a Kolokácie

• potenciálny záujemca – osoba, u ktorej existuje predpoklad, že prejaví záujem
• prejaviť záujem – ukázať, že niekoho niečo zaujíma
• získať záujemcu – presvedčiť niekoho, aby prejavil záujem
• databáza záujemcov – zoznam osôb, ktoré prejavili záujem
• Záujemca o zamestnanie – osoba, ktorá sa uchádza o pracovnú pozíciu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo záujemca je odvodené od slova „záujem“, ktoré vzniklo pridaním prípony „-ca“ k slovu „záujem“. Slovo „záujem“ pochádza zo slovesa „zaujímať sa“, čo znamená venovať pozornosť alebo mať záujem o niečo. Pôvod slova záujemca pôvod slovaensky súvisí s vnútorným postojom osoby k danej veci.

Príklady použitia vo vetách

• Každý záujemca o kúpu auta si môže dohodnúť skúšobnú jazdu.
• Spoločnosť eviduje všetkých záujemcov o účasť na konferencii.
• Kontaktovali sme záujemcu o náš nový produkt s cieľom dohodnúť stretnutie.
• Bol jedným z prvých záujemcov o túto pracovnú pozíciu.
• Oslovili sme potenciálnych záujemcov prostredníctvom online reklamy.

Preklady

• Angličtina: prospective customer, interested party, applicant
• Nemčina: Interessent
• Francúzština: intéressé, candidat
• Španielčina: interesado, aspirante
• Taliančina: interessato, candidato
• Ruština: заинтересованный, кандидат
• Čínština: 感兴趣的人 (gǎn xìngqù de rén)