bibliobus

Bibliobus

Význam a Kontext

Bibliobus je mobilná knižnica, autobus alebo iné vozidlo upravené na prevoz a požičiavanie kníh. (odborné). Slúži na sprístupnenie knižničných služieb v odľahlých oblastiach, obciach bez knižnice, alebo pre ľudí s obmedzenou mobilitou.

Gramatika

Slovo bibliobus je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	bibliobus	bibliobusy
Genitív	bibliobusu	bibliobusov
Datív	bibliobusu	bibliobusom
Akuzatív	bibliobus	bibliobusy
Lokál	bibliobuse	bibliobusoch
Inštrumentál	bibliobusom	bibliobusmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pojazdná knižnica
• mobilná knižnica

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• zastávka bibliobusu – miesto, kde bibliobus pravidelne parkuje a poskytuje služby
• fond bibliobusu – zbierka kníh, ktoré bibliobus ponúka
• vodič bibliobusu – osoba, ktorá riadi bibliobus a často aj obsluhuje čitateľov

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo bibliobus vzniklo spojením dvoch slov: biblio-, čo je predpona odvodená z gréckeho slova biblion (kniha), a bus, čo je skrátený tvar slova autobus. Pôvodne teda označuje autobus pre knihy.

Príklady použitia vo vetách

• Do našej obce pravidelne zavíta bibliobus s novými knihami.
• Deti sa tešia na bibliobus, pretože si môžu vybrať zaujímavé rozprávky.
• Projekt bibliobusu pomáha zvyšovať čitateľskú gramotnosť v odľahlých regiónoch.
• Bibliobus ponúka okrem kníh aj možnosť pripojenia na internet.
• Vďaka bibliobusu majú aj starší ľudia prístup ku knižničným službám.

Preklady

• Angličtina: mobile library, bookmobile
• Nemčina: der Bücherbus, die Fahrbücherei
• Francúzština: le bibliobus
• Španielčina: el bibliobús
• Taliančina: il bibliobus
• Ruština: библиобус
• Čínština: 流动图书馆 (liúdòng túshūguǎn)