brilancia
Brilancia
Význam a Kontext
Brilancia znamená mimoriadnu schopnosť, talent alebo inteligenciu, ktoré sa prejavujú v rýchlom pochopení a efektívnom riešení problémov. Termín sa často používa na vyjadrenie obdivu voči niekoho výnimočnému intelektuálnemu výkonu. (knižné) Môže sa tiež použiť na opísanie estetického dojmu, ako je jasný, žiarivý vzhľad drahokamu.
Gramatika
Slovo brilancia je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle). Skloňuje sa podľa vzoru ulica.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | brilancia |
| Genitív | brilancie |
| Datív | brilancii |
| Akuzatív | brilanciu |
| Lokál | brilancii |
| Inštrumentál | brilanciou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- génius
- inteligencia
- dôvtip
- talent
- nadanie
- vynaliezavosť
- bystrosť
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- preukázať brilanciu (ukázať výnimočné schopnosti)
- oslňujúca brilancia (mimoriadne silná inteligencia)
- intelektuálna brilancia (zamerané na intelekt)
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo brilancia pochádza z francúzskeho slova „brillance“, ktoré znamená lesk, žiara, skvelosť. To je odvodené od slova „briller“ (lesknúť sa, žiariť), ktoré má pravdepodobne pôvod v latinskom „beryllus“ (beryl – drahokam).
Príklady použitia vo vetách
- Jeho brilancia v matematike bola zrejmá už od detstva.
- Projekt bol úspešný vďaka brilancii tímu a ich inovatívnemu prístupu.
- Obdivovali sme klaviristovu technickú brilanciu a umelecké prevedenie.
- V jej argumentácii sa prejavila ohromujúca brilancia a presvedčivosť.
- Hľadali sme kandidáta s brilanciou a skúsenosťami v oblasti financií.
Preklady
- Angličtina: brilliance, genius
- Nemčina: Brillanz, Genialität
- Francúzština: brillance, génie
- Španielčina: brillantez, genialidad
- Taliančina: brillantezza, genialità
- Ruština: блеск (blesk), гениальность (genial’nost‘)
- Čínština: 才华 (cái huá – talent, schopnosť)