blúzka

Blúzka

Význam a Kontext

Blúzka je vrchný odev, zvyčajne ľahká dámska alebo dievčenská košeľa, často s ozdobnými prvkami ako čipky, volány alebo výšivky. Môže byť vyrobená z rôznych materiálov, ako je bavlna, hodváb, ľan alebo syntetické tkaniny. Bežne sa nosí ako súčasť formálneho alebo neformálneho oblečenia.

Gramatika

Blúzka je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	blúzka	blúzky
Genitív	blúzky	blúzok
Datív	blúzke	blúzkam
Akuzatív	blúzku	blúzky
Lokál	blúzke	blúzkach
Inštrumentál	blúzkou	blúzkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• košeľa (voľnejšie)
• vrchný diel odevu

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• nosiť blúzku
• elegantná blúzka
• hodvábna blúzka
• bavlnená blúzka

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo blúzka pochádza z francúzskeho slova „blouse“, čo pôvodne označovalo voľný pracovný odev nosený roľníkmi a robotníkmi. Postupne sa význam slova preniesol na ľahké vrchné odevy.

Príklady použitia vo vetách

• Na sebe mala novú hodvábnu blúzku.
• Táto biela blúzka sa hodí k modrej sukni.
• Potrebujem si kúpiť novú blúzku na pohovor.
• Jej obľúbená blúzka je ušitá z ľanu.
• Blúzka, ktorú mala na sebe, bola vyšívaná.

Preklady

• Angličtina: blouse
• Nemčina: Bluse
• Francúzština: chemisier
• Španielčina: blusa
• Taliančina: camicetta
• Ruština: блузка
• Čínština: 衬衫 (chènshān)