Skip to main content

burza

Burza

Význam a Kontext

Burza je organizované a regulované trhovisko, kde sa obchoduje s cennými papiermi (akcie, dlhopisy), komoditami (ropa, kovy, poľnohospodárske produkty), menami a derivátmi. Burza význam teda predstavuje miesto, kde sa stretáva ponuka a dopyt o tieto aktíva, a kde sa stanovuje ich trhová cena. Slovo burza sa používa aj pre inštitúciu, ktorá toto trhovisko prevádzkuje. (odborné)

Kontext používania slova burza zahŕňa finančné trhy, investovanie, ekonomiku a obchodovanie.

Gramatika

Slovo burza je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív burza burzy
Genitív burzy búrz
Datív burze burzám
Akuzatív burzu burzy
Lokál burze burzách
Inštrumentál burzou burzami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • akciová burza – trhovisko pre obchodovanie s akciami
  • devízová burza – trh, na ktorom sa obchoduje s cudzími menami
  • komoditná burza – trhovisko, kde sa obchoduje s komoditami (napr. ropa, zlato)
  • burzový maklér – osoba, ktorá sprostredkováva obchody na burze
  • burzové indexy – ukazovatele výkonnosti burzy (napr. Dow Jones, S&P 500)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo burza pochádza z mena meštianskej rodiny Van der Beurse v belgických Antverpách. V ich dome sa v 15. storočí stretávali obchodníci, čím sa dom stal prvotným miestom pre obchodovanie a neskôr sa toto označenie prenieslo na iné miesta organizovaného obchodu. Burza pôvod slova teda siaha do oblasti historického obchodu a financií.

Príklady použitia vo vetách

  • Na newyorskej burze včera došlo k prudkému poklesu akcií.
  • Investori pozorne sledujú dianie na burze cenných papierov.
  • Cena ropy na svetových burzách opäť stúpla.
  • Špekulácie na burze môžu byť veľmi riskantné.
  • Analytici predpokladajú, že burza zareaguje na nové ekonomické dáta pozitívne.

Preklady

  • Angličtina: Stock exchange, bourse
  • Nemčina: Börse
  • Francúzština: Bourse
  • Španielčina: Bolsa
  • Taliančina: Borsa
  • Ruština: Биржа (Birža)
  • Čínština: 交易所 (Jiāoyì suǒ)