basker
Basker
Význam a Kontext
Basker je mäkká, okrúhla čiapka bez šiltu, zvyčajne vyrobená z plsti alebo vlny. Niekedy sa nazýva aj baret. Používa sa ako módny doplnok, súčasť uniformy alebo ako tradičný odev v niektorých kultúrach.
Gramatika
Slovo basker je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | basker | baskery |
| Genitív | baskera | baskerov |
| Datív | baskeru | baskerom |
| Akuzatív | basker | baskery |
| Lokál | baskeri | baskeroch |
| Inštrumentál | baskerom | baskermi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo basker pochádza z francúzskeho slova „basque“, čo znamená „baskický“. Pôvodne označovalo čiapku, ktorú nosili Baskovia, obyvatelia oblasti na hranici medzi Francúzskom a Španielskom. Francúzsky výraz „béret basque“ bol neskôr skrátený na „béret“, ktorý sa bežne používa aj v slovenčine ako baret.
Príklady použitia vo vetách
- Na hlave mal elegantný čierny basker.
- Umelci často nosia baskere ako súčasť svojho imidžu.
- Kúpila si nový červený basker, ktorý sa jej veľmi hodí.
- Videla som ho v meste s baskerom na hlave.
- Tento basker je vyrobený z kvalitnej vlny.
Preklady
- Angličtina: beret
- Nemčina: B Baskenmütze
- Francúzština: béret
- Španielčina: boina
- Taliančina: basco
- Ruština: берет (beret)
- Čínština: 贝雷帽 (bèiléi mào)