Skip to main content

Čachtický

Čachtický

Význam a Kontext

Čachtický prídavné meno vzťahujúce sa k obci Čachtice, nachádzajúcej sa na západnom Slovensku. Označuje niečo, čo pochádza z Čachtíc, s Čachticami súvisí, alebo je pre ne typické. (geografický). Používa sa v spojení s miestnymi názvami, produktmi, udalosťami, inštitúciami, alebo osobami spojenými s touto obcou.

Gramatika

Slovný druh: prídavné meno

Druh: vzťahové

Skloňovací vzor: pekný

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív čachtický čachtický čachtická čachtické čachtickí čachtické
Genitív čachtického čachtického čachtickej čachtického čachtických čachtických
Datív čachtickému čachtickému čachtickej čachtickému čachtickým čachtickým
Akuzatív čachtického čachtický čachtickú čachtické čachtických čachtické
Lokál čachtickom čachtickom čachtickej čachtickom čachtických čachtických
Inštrumentál čachtickým čachtickým čachtickou čachtickým čachtickými čachtickými

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • s Čachticami spojený
  • pochádzajúci z Čachtíc
  • týkajúci sa Čachtíc

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Čachtický hrad: Zrúcanina hradu nad obcou Čachtice, známa aj vďaka povesti o Alžbete Báthoryovej.
  • Čachtické múzeum: Múzeum v Čachticiach, ktoré sa venuje histórii obce a okolia.
  • Čachtické vinice: Vinice v okolí Čachtíc, kde sa pestuje vinič a vyrába víno.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „čachtický“ je odvodené od názvu obce Čachtice, ktorá sa prvýkrát písomne spomína v roku 1263 ako „Chechte“. Samotný názov Čachtice má pravdepodobne slovanský pôvod, avšak jeho presný význam nie je jednoznačne určený.

Príklady použitia vo vetách

  • Navštívili sme čachtický hrad a dozvedeli sme sa veľa o jeho histórii.
  • Čachtické vinohrady sú známe produkciou kvalitného vína.
  • V čachtickom múzeu sa nachádzajú expozície venované histórii regiónu.
  • Jeho stará mama pochádza z čachtickej oblasti.

Preklady

  • Angličtina: Čachtice-related, of Čachtice
  • Nemčina: Tschachtitzer, aus Tschachtitz
  • Francúzština: de Čachtice
  • Španielčina: de Čachtice
  • Taliančina: di Čachtice
  • Ruština: Чахтицкий (Čachtickij)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno opísať ako „与 Čachtice 相关的“ – yǔ Čachtice xiāngguān de)