Skip to main content

vinič

Vinič

Význam a Kontext

Vinič je rod rastlín z čeľade viničovité (Vitaceae), najmä vinič hroznorodý (Vitis vinifera), ktorý sa pestuje pre svoje plody – hrozno. Termín vinič sa často používa aj na označenie samotnej rastliny, ktorá produkuje hrozno na výrobu vína, ale aj priamu konzumáciu. Vinič význam v poľnohospodárstve a vinárstve je mimoriadne dôležitý.

Gramatika

Slovo vinič je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru stroj.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív vinič viniče
Genitív viniča viničov
Datív viniču viničom
Akuzatív vinič viniče
Lokál viniči viničoch
Inštrumentál viničom viničmi

Vinič skloňovanie je v jazykovej praxi pomerne pravidelné a zriedkavo spôsobuje problémy.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • réva
  • hrozno (pre prenesený význam plodu)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • vinič hroznorodý: najrozšírenejší druh viniča, z ktorého sa vyrába víno.
  • pestovať vinič: venovať sa pestovaniu viniča a starostlivosti oň.
  • strihať vinič: pravidelný úkon pri starostlivosti o vinič, zabezpečujúci jeho správny rast a úrodu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo viničpôvod v praslovanskom slove „*vinьčь“, ktoré je odvodené od slova „víno“. Etymologicky súvisí s pestovaním hrozna a výrobou vína. Podobné slová existujú aj v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Na svahu sa rozprestieral rozsiahly vinič.
  • Pestovanie viniča si vyžaduje trpezlivosť a skúsenosti.
  • Úroda z tohtoročného viniča bola mimoriadne bohatá.
  • Vinič je symbolom úrody a plodnosti.
  • Starý otec sa s láskou staral o svoj vinič.

Preklady

  • Angličtina: Vine
  • Nemčina: Weinstock
  • Francúzština: Vigne
  • Španielčina: Vid
  • Taliančina: Vite
  • Ruština: Виноградная лоза
  • Čínština: 葡萄藤 (pú táo téng)