cider

Cider

Význam a Kontext

Cider je alkoholický nápoj, ktorý sa vyrába kvasením jablkovej šťavy. (hovorové) Označuje sa aj ako jablčné víno. Môže byť suchý, polosuchý, sladký alebo perlivý. Konzumuje sa ako osviežujúci nápoj, často vychladený.

Gramatika

Cider je podstatné meno, neživotné, mužského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	cider	cidre
Genitív	cidra	cidrov
Datív	cidru	cidrom
Akuzatív	cider	cidre
Lokál	cidri	cidroch
Inštrumentál	cidrom	cidrami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• jablčné víno
• mušt (v kontexte výroby cideru)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• pohár cidru – bežné množstvo nápoja
• výroba cidru – proces výroby alkoholického nápoja
• suchý/sladký cider – označenie chuti cideru

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cider pochádza zo starofrancúzskeho slova „cidre“, ktoré má pôvod v neskorolatinskom „sicera“, odvodenom z gréckeho „sikera“, označujúceho akýkoľvek druh fermentovaného nápoja, často z ovocia iného ako hrozno. Tento výraz má pravdepodobne hebrejský pôvod (šēkār).

Príklady použitia vo vetách

• V lete si rád vychutnám pohár osviežujúceho cidru.
• V Anglicku je cider veľmi populárny.
• Kúpili sme si fľašu jablkového cidru na oslavu.
• Proces výroby cidru je pomerne jednoduchý.
• Ponúkli mi ochutnať domáci cider.

Preklady

• Angličtina: Cider
• Nemčina: Apfelwein, Cider
• Francúzština: Cidre
• Španielčina: Sidra
• Taliančina: Sidro
• Ruština: Сидр
• Čínština: 苹果酒 (Píngguǒ jiǔ)