Čajovňa
Čajovňa
Význam a Kontext
Čajovňa je podnik, ktorý sa špecializuje na predaj a podávanie čaju. Na rozdiel od bežnej kaviarne, čajovňa ponúka široký výber čajov rôznych druhov a pôvodov, často aj s pridanými službami, ako je predaj čajového príslušenstva, občerstvenia alebo kultúrny program spojený s pitím čaju. (hovorové)
Význam slova čajovňa je teda úzko spätý s kultúrou pitia čaju a v mnohých krajinách má hlboké historické a spoločenské korene. Koncept čajovne je známy po celom svete.
Gramatika
Slovo čajovňa je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | čajovňa | čajovne |
| Genitív | čajovne | čajovní |
| Datív | čajovni | čajovniam |
| Akuzatív | čajovňu | čajovne |
| Lokál | čajovni | čajovniach |
| Inštrumentál | čajovňou | čajovňami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- Ísť do čajovne. (Navštíviť čajovňu)
- Prevádzkovať čajovňu. (Byť vlastníkom alebo manažérom čajovne)
- Atmosféra čajovne. (Špecifická nálada, prostredie čajovne)
- Čajovňa s dobrou povesťou. (Čajovňa, ktorá je známa svojou kvalitou a službami)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo čajovňa je zložené zo slova „čaj“ a prípony „-ovňa“, ktorá označuje miesto alebo budovu určenú na určitú činnosť alebo službu. Slovo „čaj“ pochádza z čínskeho slova 茶 (chá), ktoré sa prostredníctvom obchodu dostalo do európskych jazykov.
Príklady použitia vo vetách
- Radi chodievame do blízkej čajovne na upokojujúci čaj.
- V tejto čajovni majú naozaj rozsiahly výber kvalitných čajov z celého sveta.
- Rozhodol sa otvoriť vlastnú čajovňu s originálnym dizajnom a ponukou.
- Atmosféra v čajovni bola veľmi príjemná a relaxačná.
- Navštívili sme útulnú čajovňu skrytú v malebnej uličke.
Preklady
- Angličtina: Tea room/Tea house
- Nemčina: Teehaus/Teestube
- Francúzština: Salon de thé
- Španielčina: Salón de té/Tetería
- Taliančina: Sala da tè
- Ruština: Чайная (Čajnaja)
- Čínština: 茶馆 (chá guǎn)