cestovina

Cestovina

Význam a Kontext

Slovo cestovina označuje potravinu vyrobenú z cesta, najčastejšie z múky, vody a vajíčok, ktorá sa formuje do rôznych tvarov a varí sa vo vode. (Kuchynské) Cestoviny sú základnou potravinou v mnohých kultúrach, najmä v talianskej kuchyni. Používa sa ako príloha, hlavné jedlo alebo súčasť polievok a šalátov.

Gramatika

Slovo cestovina je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	cestovina	cestoviny
Genitív	cestoviny	cestovín
Datív	cestovine	cestovinám
Akuzatív	cestovinu	cestoviny
Lokál	cestovine	cestovinách
Inštrumentál	cestovinou	cestovinami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• rezance
• cestoviny (používané ako všeobecný výraz)
• špagety (ak ide o konkrétny druh)
• makaróny (ak ide o konkrétny druh)

Antonymá

Pre slovo cestovina neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• variť cestoviny – pripravovať cestoviny tepelnou úpravou
• cestovina s omáčkou – jedlo pozostávajúce z cestovín a omáčky
• celozrnná cestovina – cestovina vyrobená z celozrnnej múky
• domáca cestovina – cestovina vyrobená doma, nie kupovaná

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo cestovina pochádza z talianskeho slova „pasta“, čo znamená „cesto“. Talianske slovo „pasta“ má korene v neskorolatinskom slove „pasta“, ktoré pochádza z gréckeho „πάστη“ (pastē), čo znamenalo „jačná kaša“.

Príklady použitia vo vetách

• Na obed som si dal cestovinu s paradajkovou omáčkou.
• Uvar mi, prosím ťa, cestoviny al dente.
• Táto cestovina je vyrobená z kvalitnej semolinovej múky.
• V reštaurácii ponúkajú rôzne druhy cestovín.
• Obľúbenou detskou jedlo sú cestoviny s kečupom.

Preklady

• Angličtina: Pasta
• Nemčina: Nudeln, Pasta
• Francúzština: Pâtes
• Španielčina: Pasta
• Taliančina: Pasta
• Ruština: Макароны (Makaroni), Паста (Pasta)
• Čínština: 面条 (Miàntiáo)