Skip to main content

cestopisný

Cestopisný

Význam a Kontext

Slovo cestopisný je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na cestopis, teda literárny žáner, ktorý opisuje zážitky a skúsenosti z ciest. (odborné) Označuje niečo, čo patrí k cestopisu, je preň typické alebo sa v ňom vyskytuje. Konkrétne, cestopisný význam sa spája s dielami, ktoré majú charakter cestopisu, a cestopisný text je zameraný na opis krajín, kultúr, zvykov a ľudí, s ktorými sa autor počas svojich ciest stretol.

Gramatika

Slovo „cestopisný“ je prídavné meno akostné, vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív cestopisný cestopisná cestopisné cestopisní cestopisné cestopisné
Genitív cestopisného cestopisnej cestopisného cestopisných cestopisných cestopisných
Datív cestopisnému cestopisnej cestopisnému cestopisným cestopisným cestopisným
Akuzatív cestopisný cestopisnú cestopisné cestopisných cestopisné cestopisné
Lokál cestopisnom cestopisnej cestopisnom cestopisných cestopisných cestopisných
Inštrumentál cestopisným cestopisnou cestopisným cestopisnými cestopisnými cestopisnými

Stupňovanie

Keďže ide o prídavné meno, ktoré môže vyjadrovať mieru vlastnosti teoreticky je možné stupňovanie, avšak v bežnom jazyku sa cestopisnejší a najcestopisnejší používajú zriedka, najmä v abstraktnom kontexte.

  • 1. stupeň: cestopisný
  • 2. stupeň: cestopisnejší (zriedkavé)
  • 3. stupeň: najcestopisnejší (zriedkavé)

Cestopisné skloňovanie je teda rovnaké ako pri akostných prídavných menách vzoru pekný.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • cestovateľský (vzťahujúci sa k cestovateľom)
  • poznávací (zameraný na poznávanie)
  • expedičný (vzťahujúci sa k expedíciám)

Antonymá

  • necestopisný
  • domáci (vzťahujúci sa k domovu)
  • miestny (vzťahujúci sa k určitému miestu)

Frazeológia a Kolokácie

  • cestopisný film – film, ktorý má charakter cestopisu
  • cestopisná prednáška – prednáška o zážitkoch z ciest
  • cestopisná literatúra – literárny žáner cestopisov
  • písať cestopisný denník – zaznamenávať zážitky z ciest do denníka s úmyslom vytvoriť cestopis

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova cestopisný je odvodený od slova „cestopis“, ktoré vzniklo spojením slov „cesta“ a „opis“. Slovo „cesta“ pochádza zo staroslovanského „cěsta“. Spojením týchto dvoch komponentov vzniklo slovo označujúce opis cesty, teda cestopis, a následne prídavné meno cestopisný.

Príklady použitia vo vetách

  • Prečítal som si zaujímavý cestopisný článok o Ázii.
  • Premietali nám cestopisný dokument o Amazónii.
  • Jeho nová kniha je cestopisný román plný dobrodružstiev.
  • Navštívili sme cestopisné múzeum, ktoré mapovalo históriu cestovania.
  • Autor sa preslávil svojou cestopisnou tvorbou.

Preklady

  • Angličtina: Travelogue, Travel writing
  • Nemčina: Reisebericht-
  • Francúzština: Relat de voyage-
  • Španielčina: De viajes
  • Taliančina: Di viaggio
  • Ruština: Путевой (Putevoy)
  • Čínština: 旅行文学的 (Lǚxíng wénxué de)