otvoriť

Otvoriť

Význam a Kontext

Slovo otvoriť má niekoľko významov, ktoré závisia od kontextu, v ktorom sa používa. Všeobecne znamená umožniť prístup do niečoho, odstrániť prekážku alebo začať niečo nové. Poďme sa pozrieť na jednotlivé významy detailnejšie.

Uvoľniť uzáver alebo kryt niečoho, umožniť prístup do vnútorného priestoru (napr. otvoriť dvere, otvoriť okno, otvoriť balík).

Rozbaliť, rozložiť niečo zložené (napr. otvoriť knihu, otvoriť dáždnik).

Začať prevádzku, činnosť (napr. otvoriť obchod, otvoriť výstavu, otvoriť zasadnutie).

Umožniť prístup k niečomu (napr. otvoriť účet v banke, otvoriť dvere novým možnostiam).

(prenesene) Prejaviť, odhaliť (napr. otvoriť srdce, otvoriť svoju dušu).

Gramatika

Slovo otvoriť je sloveso, dokonavý vid. Jeho nedokonavý pár je otvárať. Charakterizuje ho činnosť, ktorá je zameraná na dosiahnutie určitého výsledku – stavu otvorenosti.

Časovanie slovesa otvoriť

Tabuľka časovania slovesa otvoriť v prítomnom, minulom a budúcom čase:

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
Ja	–	otvoril som/otvorila som	otvorím
Ty	–	otvoril si/otvorila si	otvoríš
On/Ona/Ono	–	otvoril/otvorila/otvorilo	otvorí
My	–	otvorili sme	otvoríme
Vy	–	otvorili ste	otvoríte
Oni/Ony	–	otvorili	otvoria

Rozkazovací spôsob

Rozkazovací spôsob slovesa otvoriť:

• Ty: Otvor!
• My: Otvorme!
• Vy: Otvorte!

Podmieňovací spôsob

Podmieňovací spôsob (kondicionál) prítomný a minulý slovesa otvoriť:

• Prítomný: Ja by som otvoril/a, Ty by si otvoril/a, On/Ona/Ono by otvoril/a/o, My by sme otvorili, Vy by ste otvorili, Oni/Ony by otvorili.
• Minulý: Ja by som bol otvoril/a, Ty by si bol otvoril/a, On/Ona/Ono by bol otvoril/a/o, My by sme boli otvorili, Vy by ste boli otvorili, Oni/Ony by boli otvorili.

Príčastia a slovesné podstatné meno

• Činné príčastie prítomné: Neexistuje (pre dokonavé slovesá).
• Trpné príčastie: Otvorený
• Slovesné podstatné meno: Otvorenie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• uvolniť (napr. uvoľniť zátku)
• rozviazať (napr. rozviazať uzol)
• spustiť (napr. spustiť prevádzku)
• zahájiť (napr. zahájiť výstavu)
• odkryť (napr. odkryť tajomstvo)

Antonymá

• zatvoriť
• zavrieť
• zamknúť
• ukončiť
• skryť

Frazeológia a Kolokácie

• Otvoriť dvere – umožniť prístup, uľahčiť cestu.
• Otvoriť oči – pochopiť, uvedomiť si realitu.
• Otvoriť srdce – prejaviť city, dôverovať.
• Otvoriť si cestu – prekonať prekážky, dosiahnuť cieľ.
• Otvoriť oheň – začať streľbu (vojenský kontext).

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo otvoriť má slovanský pôvod. Predpokladá sa, že pochádza zo staroslovanského *otvoriti, ktoré je odvodené od *vorъ (brána, vchod). Pôvodný význam teda súvisel s odstraňovaním prekážky pri vchode, otváraním brány.

Príklady použitia vo vetách

• Prosím otvor okno, je tu dusno.
• Otvorili nový obchod s oblečením na rohu ulice.
• Musíme otvoriť túto otázku na ďalšom stretnutí.
• Bol som prekvapený, keď mi otvorila dvere.
• Chcem otvoriť svoj vlastný podnik.

Preklady

• Angličtina: to open
• Nemčina: öffnen
• Francúzština: ouvrir
• Španielčina: abrir
• Taliančina: aprire
• Ruština: открыть (otkryt‘)
• Čínština: 打开 (dǎ kāi)