Čerpadlo

Čerpadlo

Význam a Kontext

Čerpadlo je mechanické zariadenie, ktorého hlavnou funkciou je prepravovať kvapaliny alebo plyny z jedného miesta na druhé, pričom im dodáva energiu. Funguje na princípe vytvárania rozdielu tlaku, čo umožňuje nasávanie a vytláčanie tekutiny alebo plynu. (technické).

1. Zariadenie na prečerpávanie tekutín alebo plynov.
2. Súčasť strojov a zariadení, ktorá zabezpečuje obeh tekutiny alebo plynu.

Používa sa v rôznych odvetviach, od priemyslu a poľnohospodárstva až po domácnosti, na zavlažovanie, odvodňovanie, vykurovanie a chladenie.

Gramatika

Slovo čerpadlo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	čerpadlo	čerpadlá
Genitív	čerpadla	čerpadiel
Datív	čerpadlu	čerpadlám
Akuzatív	čerpadlo	čerpadlá
Lokál	čerpadle	čerpadlách
Inštrumentál	čerpadlom	čerpadlami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pumpa
• výveva (pre plyny)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• vodné čerpadlo – zariadenie na prečerpávanie vody.
• olejové čerpadlo – zariadenie na prečerpávanie oleja (napr. v motore).
• vysokotlakové čerpadlo – čerpadlo schopné vytvárať vysoký tlak.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo čerpadlo je odvodené od slovesa „čerpať“, ktoré má praslovanský pôvod. Pôvodne znamenalo vyberať, naberať tekutinu, neskôr sa význam preniesol na zariadenie, ktoré túto činnosť vykonáva.

Príklady použitia vo vetách

• Na zavlažovanie záhrady používame výkonné čerpadlo.
• Oprava čerpadla v studni si vyžiadala odborný zásah.
• Hasiči použili čerpadlo na odčerpanie vody zo zatopeného suterénu.
• Motor auta potrebuje kvalitné olejové čerpadlo pre správne mazanie.

Preklady

• Angličtina: Pump
• Nemčina: Pumpe
• Francúzština: Pompe
• Španielčina: Bomba
• Taliančina: Pompa
• Ruština: Насос (Nasos)
• Čínština: 泵 (Bèng)