deformovať

Deformovať

Význam a Kontext

Slovo deformovať má niekoľko významov, ktoré sa týkajú zmeny pôvodného tvaru alebo podoby. Výraz deformovať primárne znamená zmeniť tvar niečoho pôsobením vonkajšej sily alebo iného vplyvu. Môže ísť o fyzickú deformáciu, ale aj o prenesený, obrazný význam, kedy sa deformuje napríklad informácia alebo charakter človeka.

Zmeniť pôvodný tvar telesa trvalým spôsobom, narušiť jeho štruktúru. (fyzikálne)

Skresliť, zmeniť pôvodný význam alebo podobu niečoho, často negatívnym spôsobom. (prenesene)

Gramatika

Slovo deformovať je sloveso. Je to sloveso nedokonavé, k nemu dokonavé je zdeformovať. Zaraďujeme ho do slovesnej triedy, ktorá sa časuje podľa vzoru robiť.

Časovanie slovesa deformovať

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas	Budúci čas
1. os. j. č.	deformujem	deformoval som	budem deformovať
2. os. j. č.	deformuješ	deformoval si	budeš deformovať
3. os. j. č.	deformuje	deformoval	bude deformovať
1. os. mn. č.	deformujeme	deformovali sme	budeme deformovať
2. os. mn. č.	deformujete	deformovali ste	budete deformovať
3. os. mn. č.	deformujú	deformovali	budú deformovať

Rozkazovací spôsob

• 2. os. j. č.: deformuj
• 1. os. mn. č.: deformujme
• 2. os. mn. č.: deformujte

Podmieňovací spôsob

Osoba	Prítomný čas	Minulý čas
1. os. j. č.	deformoval by som	bol by som deformoval
2. os. j. č.	deformoval by si	bol by si deformoval
3. os. j. č.	deformoval by	bol by deformoval
1. os. mn. č.	deformovali by sme	boli by sme deformovali
2. os. mn. č.	deformovali by ste	boli by ste deformovali
3. os. mn. č.	deformovali by	boli by deformovali

Ďalšie tvary

• Činné príčastie prítomné: deformujúci
• Trpné príčastie: deformovaný
• Slovesné podstatné meno: deformovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• pokriviť
• skresliť
• znetvoriť
• pokrútiť
• prekrútiť (prenesene)
• sfalšovať (prenesene)

Antonymá

• narovnať
• vyrovnať
• opraviť
• zrekonštruovať
• zachovať (v pôvodnom stave)

Frazeológia a Kolokácie

• deformovať chrbticu: spôsobiť chybný vývoj chrbtice
• deformovať charakter: negatívne ovplyvniť vývoj osobnosti
• deformovať realitu: skreslene prezentovať skutočnosť
• deformovať informácie: meniť obsah informácií, často s cieľom manipulácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo deformovať pochádza z latinského slova „deformare“, čo znamená zohyzdiť, znetvoriť. Skladá sa z predpony „de-„, ktorá označuje odstránenie alebo zmenu, a slova „forma“, ktoré znamená tvar, podoba.

Príklady použitia vo vetách

• Náraz deformoval plech auta.
• Dlhodobý stres môže deformovať psychiku človeka.
• Propaganda sa snaží deformovať verejnú mienku.
• Neodborný zásah môže deformovať výsledok operácie.
• Detstvo prežité v chudobe môže deformovať pohľad na svet.

Preklady

• Angličtina: deform
• Nemčina: verformen
• Francúzština: déformer
• Španielčina: deformar
• Taliančina: deformare
• Ruština: деформировать (deformirovať)
• Čínština: 使变形 (shǐ biànxíng)