Skip to main content

developer

Developer

Význam a Kontext

Slovo developer má viacero významov súvisiacich s vývojom. Najčastejšie sa používa v kontexte informačných technológií a označuje osobu alebo spoločnosť, ktorá sa zaoberá vývojom softvéru, webových stránok, aplikácií a iných digitálnych produktov. V širšom slova zmysle, developer môže označovať aj osobu alebo spoločnosť, ktorá sa zaoberá rozvojom nejakej oblasti, napríklad nehnuteľností, trhu alebo technológie.

  • Vývojár softvéru, programátor. Osoba, ktorá píše, testuje a udržiava kód. (odborné)
  • Spoločnosť alebo jednotlivec, ktorý sa zaoberá rozvojom a výstavbou nehnuteľností.
  • Osoba alebo firma, ktorá sa zaoberá rozvojom a inováciami v rôznych oblastiach.
  • Kontext použitia slova developer závisí od konkrétnej oblasti. V IT sa používa na opis programátorov a softvérových inžinierov. V stavebníctve označuje firmy, ktoré stavajú domy, byty a komerčné priestory.

    Gramatika

    Slovo developer je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

    Pád Jednotné číslo Množné číslo
    Nominatív developer developeri
    Genitív developera developerov
    Datív developerovi developerom
    Akuzatív developera developerov
    Lokál developerovi developeroch
    Inštrumentál developerom developermi

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • programátor (pre význam v IT)
    • softvérový inžinier (pre význam v IT)
    • vývojár (všeobecne, ale menej bežné)
    • investor (v kontexte developerskej spoločnosti)

    Antonymá

    Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

    Frazeológia a Kolokácie

    • softvérový developer – osoba vyvíjajúca softvér
    • web developer – osoba vyvíjajúca webové stránky
    • front-end developer – developer zodpovedný za používateľské rozhranie
    • back-end developer – developer zodpovedný za serverovú časť aplikácie
    • realitný developer – spoločnosť alebo jednotlivec zaoberajúci sa výstavbou a predajom nehnuteľností

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo developer pochádza z anglického slova „develop“, ktoré znamená „rozvíjať“, „vyvíjať“. Ide o odvodeninu od slovesa „develop“ pridaním prípony „-er“, ktorá označuje osobu alebo vec, ktorá vykonáva danú činnosť. Používanie slova developer sa rozšírilo najmä v súvislosti s rozvojom informačných technológií a stavebníctva.

    Príklady použitia vo vetách

    • Náš tím potrebuje skúseného developera, ktorý sa špecializuje na Javu.
    • Táto developerská spoločnosť je známa svojimi kvalitnými projektmi.
    • Hľadám prácu ako developer webových aplikácií.
    • Developer musí rozumieť nielen programovaniu, ale aj potrebám zákazníka.
    • Developer predstavil nový koncept inteligentného bývania.

    Preklady

    • Angličtina: developer
    • Nemčina: Entwickler
    • Francúzština: développeur
    • Španielčina: desarrollador
    • Taliančina: sviluppatore
    • Ruština: разработчик (razrabotčik)
    • Čínština: 开发人员 (kāifā rényuán)