Skip to main content

deodorant

Deodorant

Význam a Kontext

Deodorant je kozmetický prípravok, ktorý sa používa na zníženie alebo maskovanie zápachu spôsobeného potením. Na rozdiel od antiperspirantov, ktoré blokujú potné žľazy, deodorant iba obmedzuje rast baktérií zodpovedných za zápach. (kozmetika). Používa sa najmä v podpazuší, ale aj na iných častiach tela.

Gramatika

Slovo deodorant je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív deodorant deodoranty
Genitív deodorantu deodorantov
Datív deodorantu deodorantom
Akuzatív deodorant deodoranty
Lokál deodorante deodorantoch
Inštrumentál deodorantom deodorantmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • osviežovač (všeobecnejší výraz)
  • antiperspirant (v užšom zmysle, ak obsahuje látky proti poteniu)

Antonymá

  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • použiť deodorantaplikovať deodorant na telo
  • sprejový deodorantdeodorant vo forme spreja
  • tuhý deodorantdeodorant v tuhej forme
  • prírodný deodorantdeodorant vyrobený z prírodných surovín

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo deodorant pochádza z francúzskeho slova „désodorant“, ktoré je odvodené od slova „désodoriser“ (odstrániť zápach). „Dés-“ je predpona znamenajúca odstránenie alebo negáciu a „odeur“ znamená zápach. Slovo bolo prvýkrát použité v angličtine koncom 19. storočia.

Príklady použitia vo vetách

  • Pred odchodom do práce si vždy aplikujem deodorant.
  • Tento deodorantveľmi príjemnú vôňu.
  • Hľadám deodorant, ktorý neobsahuje hliníkové soli.
  • Používanie deodorantu je bežnou súčasťou osobnej hygieny.
  • Kúpil som si nový deodorant s dlhotrvajúcim účinkom.

Preklady

  • Angličtina: Deodorant
  • Nemčina: Deodorant
  • Francúzština: Déodorant
  • Španielčina: Desodorante
  • Taliančina: Deodorante
  • Ruština: Дезодорант
  • Čínština: 除臭剂 (Chú chòu jì)