ďumbierový

Ďumbierový

Význam a Kontext

Slovo ďumbierový je prídavné meno vzťahujúce sa na ďumbier. Označuje niečo, čo je vyrobené z ďumbiera, má príchuť ďumbiera alebo sa s ním spája. Môže sa používať v kontexte jedál, nápojov, kozmetiky alebo liečiv.

Gramatika

Ďumbierový je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena ďumbierový

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (mužský neživotný, ženský, stredný)
Nominatív	ďumbierový	ďumbierový	ďumbierová	ďumbierové	ďumbieroví	ďumbierové
Genitív	ďumbierového	ďumbierového	ďumbierovej	ďumbierového	ďumbierových	ďumbierových
Datív	ďumbierovému	ďumbierovému	ďumbierovej	ďumbierovému	ďumbierovým	ďumbierovým
Akuzatív	ďumbierového	ďumbierový	ďumbierovú	ďumbierové	ďumbierových	ďumbierové
Lokál	ďumbierovom	ďumbierovom	ďumbierovej	ďumbierovom	ďumbierových	ďumbierových
Inštrumentál	ďumbierovým	ďumbierovým	ďumbierovou	ďumbierovým	ďumbierovými	ďumbierovými

Stupňovanie

Keďže ide o prídavné meno akostné, je možné ho stupňovať:

• 1. stupeň: ďumbierový
• 2. stupeň: ďumbierovejší
• 3. stupeň: najďumbierovejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• žiadne priame synonymá (možné opisné vyjadrenia: s príchuťou ďumbiera, obsahujúci ďumbier, vyrobený z ďumbiera)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• ďumbierový čaj – čaj s príchuťou ďumbiera, často podávaný pri prechladnutí
• ďumbierové sušienky – sušienky s pridaním ďumbiera
• ďumbierová limonáda – limonáda, ktorej súčasťou je ďumbier

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „ďumbierový“ je odvodené od slova „ďumbier“, ktoré pochádza zo stredovekej latinčiny „gingiber“, odvodeného z gréckeho „zingiberis“, čo pravdepodobne pochádza z indického sanskritu „śṛṅgavera-“ (znamenajúci „telo ako roh“), pre tvar koreňa ďumbiera.

Príklady použitia vo vetách

• Uvarila som si ďumbierový čaj, pretože ma bolí hrdlo.
• Na Vianoce vždy pečieme ďumbierové perníčky.
• Vyskúšal som novú ďumbierovú limonádu, bola veľmi osviežujúca.
• Mám rád túto ďumbierovú vôňu v kozmetike.
• Recept obsahoval ďumbierový sirup ako jednu z hlavných ingrediencií.

Preklady

• Angličtina: ginger (adj.), ginger-flavored
• Nemčina: Ingwer- (prídavné meno; napr. Ingwertee – ďumbierový čaj), mit Ingwer
• Francúzština: gingembre (adj.), au gingembre
• Španielčina: de jengibre
• Taliančina: allo zenzero, aromatizzato allo zenzero
• Ruština: имбирный (imbírnyj)
• Čínština: 姜味 (jiāng wèi) – s príchuťou ďumbiera, 姜的 (jiāng de) – ďumbierový (vlastnosť)