desaťročie

Desaťročie

Význam a Kontext

Desaťročie je obdobie desiatich rokov. Používa sa na označenie časového úseku, ktorý trvá desať rokov, počítajúc obvykle od roku končiaceho sa nulou (napr. 2010-2019). Môže sa tiež označovať ako dekáda. (hovorové)

Gramatika

Slovo desaťročie je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	desaťročie	desaťročia
Genitív	desaťročia	desaťročí
Datív	desaťročiu	desaťročiam
Akuzatív	desaťročie	desaťročia
Lokál	desaťročí	desaťročiach
Inštrumentál	desaťročím	desaťročiami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• dekáda
• desaťročná perióda

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• zlaté desaťročie: obdobie prosperity a úspechov
• na prelome desaťročí: pri prechode z jedného desaťročia do druhého
• významné desaťročie: obdobie dôležitých udalostí alebo zmien

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo desaťročie je odvodené od slova „desať“ a prípony „-ročie“, ktorá sa používa na označenie výročia alebo obdobia. Slovo „desať“ pochádza zo staroslovanského „desętь“.

Príklady použitia vo vetách

• Toto desaťročie bolo pre vedu veľmi plodné.
• Spomienky na prežité desaťročia ju napĺňali nostalgiou.
• Jeho život sa odohrával v búrlivom desaťročí plnom zmien.
• Hospodársky rast sa spomalil v poslednom desaťročí.
• V tomto desaťročí sa objavili nové technológie.

Preklady

• Angličtina: decade
• Nemčina: Jahrzehnt
• Francúzština: décennie
• Španielčina: década
• Taliančina: decennio
• Ruština: десятилетие (desjatiletije)
• Čínština: 十年 (shí nián)