Skip to main content

duplicita

Duplicita

Význam a Kontext

Duplicita znamená zdvojenie, opakovanie alebo výskyt niečoho v dvoch alebo viacerých podobách. Označuje stav, keď sa rovnaká vec, informácia alebo udalosť vyskytuje viackrát, často neočakávane alebo nežiaduco. Môže sa týkať rôznych oblastí, akodáta, dokumenty, procesy alebo právne predpisy.

Gramatika

Slovo duplicita je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív duplicita duplicity
Genitív duplicity duplicít
Datív duplicite duplicitám
Akuzatív duplicitu duplicity
Lokál duplicite duplicitách
Inštrumentál duplicitou duplicitami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • zdvojenie
  • opakovanie
  • redundancia
  • dublovanie

Antonymá

  • originalita
  • jedinečnosť
  • unikátnosť

Frazeológia a Kolokácie

  • odstrániť duplicity: zbaviť sa zdvojených alebo zbytočných prvkov.
  • overiť duplicitu údajov: skontrolovať, či sa údaje nevyskytujú viackrát.
  • právna duplicita: existencia dvoch alebo viacerých právnych predpisov, ktoré upravujú rovnakú vec.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo duplicita pochádza z latinského slova „duplicitas“, čo znamená „zdvojenosť“ alebo „dvojakosť“. Slovo „duplex“ znamená dvojitý. Vzniklo pridaním prípony „-itas“, ktorá vyjadruje stav alebo vlastnosť.

Príklady použitia vo vetách

  • Zistili sme duplicitu v zmluvnej dokumentácii, čo spôsobilo menšie komplikácie.
  • Potrebujeme preveriť databázu, aby sme odstránili všetky duplicity údajov.
  • Program na vyhľadávanie duplicít súborov nám pomohol uvoľniť miesto na disku.
  • Táto situácia odhaľuje duplicitu v systéme, ktorá by mala byť opravená.
  • Právna duplicita v tejto oblasti spôsobuje zmätok a neistotu u občanov.

Preklady

  • Angličtina: duplicity, redundancy
  • Nemčina: Doppelung, Redundanz
  • Francúzština: duplicité, redondance
  • Španielčina: duplicidad, redundancia
  • Taliančina: duplicità, ridondanza
  • Ruština: дублирование (dublirovanie), избыточность (izbytočnosť)
  • Čínština: 重复 (chóngfù)