dutý
Dutý
Význam a Kontext
Slovo dutý má niekoľko významov. V prvom rade označuje teleso alebo predmet, ktorý má prázdny vnútorný priestor. Druhým významom, preneseným, je označenie niečoho bezvýznamného, prázdneho alebo povrchného (pren.).
Používa sa na opis predmetov s vnútornou prázdnotou, ale aj na vyjadrenie nedostatku obsahu, myšlienok alebo emócií.
Gramatika
Dutý je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | dutý | dutá | duté | dutí | duté | duté |
| Genitív | dutého | dutej | dutého | dutých | dutých | dutých |
| Datív | dutému | dutej | dutému | dutým | dutým | dutým |
| Akuzatív | dutý/dutého | dutú | duté | dutých | duté | duté |
| Lokál | dutom | dutej | dutom | dutých | dutých | dutých |
| Inštrumentál | dutým | dutou | dutým | dutými | dutými | dutými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: dutý
- 2. stupeň: dutejší
- 3. stupeň: najdutejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- prázdny (vo význame s vnútorným priestorom)
- vyprázdnený
- vnútorne prázdny
- bezobsažný (pren.)
- povrchný (pren.)
- bezvýznamný (pren.)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- dutý zvuk: zvuk, ktorý vzniká pri údere na dutý predmet.
- dutá hlava: (expresívne) hlúpy človek.
- mať duté reči: hovoriť niečo, čo nemá zmysel alebo je klamlivé.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo dutý pochádza z praslovanského *dǫtъ, ktoré súvisí s *duti (fúkať, nadúvať). Pôvodne označovalo niečo vyduté, nafúknuté, čo neskôr nadobudlo význam prázdneho vnútra.
Príklady použitia vo vetách
- V kmeni stromu bola dutá časť, kde si našli úkryt vtáky.
- Jeho reči boli duté a bez skutočného obsahu.
- Zvuk, ktorý sa ozval z pivnice, bol dutý a znepokojujúci.
- Táto tehla je dutá, preto je ľahšia ako plná.
- Niekedy sa cíti, ako keby mal hlavu dutú a prázdnu.
Preklady
- Angličtina: hollow, empty (pren.)
- Nemčina: hohl, leer (pren.)
- Francúzština: creux, vide (pren.)
- Španielčina: hueco, vacío (pren.)
- Taliančina: vuoto, cavo
- Ruština: полый (pólyj), пустой (pustoj) (pren.)
- Čínština: 空心 (kōng xīn)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž