Skip to main content

elégia

Elégia

Význam a Kontext

Elégia je lyrická báseň, ktorá vyjadruje smútok, žiaľ alebo melanchóliu. Často reflektuje nad stratou milovanej osoby, udalosti alebo ideálu. (knižné). V širšom kontexte sa elégia môže týkať aj smútočnej piesne alebo skladby. Elégia význam je úzko spätý s prejavom citov, najmä smútku.

Gramatika

Slovo elégia je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív elégia elégie
Genitív elégie elégií
Datív elégii elégiám
Akuzatív elégiu elégie
Lokál elégii elégiách
Inštrumentál elégiou elégiami

Elégia skloňovanie je pravidelné podľa vzoru ulica.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • písať elégietvoriť básne so smútočným obsahom.
  • temná elégiaelégia s hlbokým pocitom žiaľu a skepsy.
  • recitovať elégiuprednášať smútočnú báseň.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo elégia pôvod slova má v starogréčtine. Pochádza z gréckeho slova „elegeia“ (ἐλεγεία), ktoré označovalo smútočnú pieseň alebo báseň. Odvodené od „elegos“ (ἔλεγος) čo znamenalo „smútočný spev“ alebo „žalostný výkrik“.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho najnovšia zbierka básní je plná elégií o strate a pominuteľnosti.
  • Elégia, ktorú napísala na počesť svojho zosnulého otca, dojala všetkých prítomných.
  • V literatúre sa často stretávame s elégiami, ktoré vyjadrujú melanchóliu a smútok.
  • Táto elégia je oslavou života a zároveň pripomienkou jeho krehkosti.

Preklady

  • Angličtina: Elegy
  • Nemčina: Elegie
  • Francúzština: Élégie
  • Španielčina: Elegía
  • Taliančina: Elegia
  • Ruština: Элегия (Elegiya)
  • Čínština: 悲歌 (bēi gē)