heretický
Heretický
Slovo heretický má svoj pôvod v gréčtine a označuje niečo súvisiace s herézou. V prenesenom význame sa používa na označenie názorov alebo činov, ktoré sú v rozpore s prevládajúcimi alebo oficiálnymi dogmami, najmä náboženskými. Tento článok podrobne skúma heretický význam, heretický skloňovanie, heretický synonymá, heretický pôvod slova, heretický použitie vo vetách a heretický preklad.
Význam a Kontext
Heretický má nasledujúce významy:
V kontexte sa slovo používa na označenie ideí, vyhlásení alebo konaní, ktoré sú považované za kontroverzné alebo neprijateľné v danom spoločenskom alebo náboženskom prostredí. Heretické myšlienky spochybňujú autoritu a zavedené pravidlá.
Gramatika
Slovo „heretický“ je prídavné meno, akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | heretický | heretická | heretické | heretickí | heretické | heretické |
| Genitív | heretického | heretickej | heretického | heretických | heretických | heretických |
| Datív | heretickému | heretickej | heretickému | heretickým | heretickým | heretickým |
| Akuzatív | heretického | heretickú | heretické | heretických | heretické | heretické |
| Lokál | heretickom | heretickej | heretickom | heretických | heretických | heretických |
| Inštrumentál | heretickým | heretickou | heretickým | heretickými | heretickými | heretickými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: heretický
- 2. stupeň: heretickejší
- 3. stupeň: najheretickejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- kacířsky
- odporujúci
- nekonvenčný
- ortodoxii vzdorujúci
- revolučný
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- heretické názory: názory, ktoré odporujú oficiálnym doktrínam.
- heretické učenie: učenie, ktoré je v rozpore s prijatými dogmami.
- byť heretický: mať alebo prejavovať názory, ktoré sú v rozpore s prevládajúcimi normami.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „heretický“ pochádza z gréckeho slova „hairetikos“ (αιρετικός), čo znamená „schopný si vybrať“ alebo „patriaci k sekte“. „Hairesis“ (αἵρεσις) označovalo filozofickú školu alebo sektu, neskôr sa začalo používať na označenie náboženskej odchýlky od prijatej doktríny. Z gréčtiny sa slovo rozšírilo do latinčiny („haereticus“) a následne do ďalších európskych jazykov, vrátane slovenčiny.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho heretický pohľad na svet vyvolal ostrú kritiku.
- Bola obvinená z šírenia heretických myšlienok, ktoré podkopávali autoritu cirkvi.
- Používanie alternatívnych liečebných postupov je často považované za heretické v tradičnej medicíne.
- Umelcova tvorivosť sa prejavila v jeho heretickom prístupe k zaužívaným konvenciám.
- Heretický postoj k vedeckým poznatkom bránil pokroku v danom odbore.
Preklady
- Angličtina: heretical
- Nemčina: ketzerisch
- Francúzština: hérétique
- Španielčina: herético
- Taliančina: eretico
- Ruština: еретический
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz) 异端的 (yìduān de)