hrčavý

Hrčavý

Význam a Kontext

Slovo hrčavý je prídavné meno, ktoré opisuje niečo, čo má na povrchu hrče, uzly alebo výstupky. Používa sa na označenie textúr, ktoré sú nerovné a drsné na dotyk. Bežne sa používa v súvislosti s drevom, látkami alebo inými materiálmi.

Gramatika

Slovo „hrčavý“ je akostné prídavné meno, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena hrčavý

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	hrčavý	hrčavý	hrčavá	hrčavé	hrčaví	hrčavé
Genitív	hrčavého	hrčavého	hrčavej	hrčavého	hrčavých	hrčavých
Datív	hrčavému	hrčavému	hrčavej	hrčavému	hrčavým	hrčavým
Akuzatív	hrčavého	hrčavý	hrčavú	hrčavé	hrčavých	hrčavé
Lokál	hrčavom	hrčavom	hrčavej	hrčavom	hrčavých	hrčavých
Inštrumentál	hrčavým	hrčavým	hrčavou	hrčavým	hrčavými	hrčavými

Stupňovanie: hrčavý – hrčavejší – najhrčavejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• uzlovitý
• hrboľatý
• nerovný
• drsný

Antonymá

• hladký
• rovný
• jemný

Frazeológia a Kolokácie

• hrčavé drevo: drevo s hrčami a uzlami, často menej kvalitné.
• hrčavý povrch: povrch s nerovnosťami.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hrčavý je odvodené od slova „hrča“, ktoré má praslovanský pôvod. Označuje vyvýšeninu, uzol alebo hrbol. Význam sa prenáša na vlastnosť niečoho, čo má takéto hrče.

Príklady použitia vo vetách

• Stolár sa snažil opracovať hrčavé drevo, ale bolo to náročné.
• Starý strom mal hrčavú kôru, ktorá bola domovom pre hmyz.
• Cesta bola hrčavá a jazda autom po nej bola veľmi nepohodlná.
• Dotkol sa hrčavej steny a cítil všetky tie nerovnosti.

Preklady

• Angličtina: knotty
• Nemčina: knorrig
• Francúzština: noueux
• Španielčina: nudosas
• Taliančina: nodoso
• Ruština: узловатый (uzlovatyj)
• Čínština: 多节的 (duō jié de)