žehlička

Žehlička

Význam a Kontext

Žehlička je elektrický spotrebič slúžiaci na vyhladzovanie textílií pomocou tepla a tlaku. (hovorové) Používa sa v domácnostiach a práčovniach na úpravu odevov, posteľnej bielizne a iných textílií pre dosiahnutie hladkého a estetického vzhľadu. Žehlička patrí medzi základné vybavenie každej domácnosti.

Gramatika

Žehlička je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	žehlička	žehličky
Genitív	žehličky	žehličiek
Datív	žehličke	žehličkám
Akuzatív	žehličku	žehličky
Lokál	žehličke	žehličkách
Inštrumentál	žehličkou	žehličkami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• naparovacia žehlička
• cestovná žehlička
• (zriedkavo) mandľ

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• horúca ako žehlička – veľmi horúca vec
• žehlička s naparovaním – typ moderných žehličiek využívajúcich paru
• nechať niekoho na žehličkách – nechať niekoho v problémoch

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo žehlička je odvodené od slovesa „žehliť“, ktoré má pôvod v staroslovanskom slove „žegti“ (páliť, žhaviť). Významovo súvisí s používaním horúceho železa na úpravu textílií.

Príklady použitia vo vetách

• Potrebujem si vyžehliť košeľu, tak si zoberiem žehličku.
• Táto žehlička má funkciu automatického vypnutia.
• Dávaj pozor, aby si sa nepopálil o horúcu žehličku.
• Moderné žehličky sú vybavené rôznymi bezpečnostnými prvkami.
• Pred odchodom z domu vždy skontroluj, či si vypla žehličku.

Preklady

• Angličtina: Iron
• Nemčina: Bügeleisen
• Francúzština: Fer à repasser
• Španielčina: Plancha
• Taliančina: Ferro da stiro
• Ruština: Утюг
• Čínština: 熨斗 (yùndǒu)