húkať
Húkať
Význam a Kontext
Slovo húkať má niekoľko významov, pričom všetky súvisia s vydávaním prenikavého, ťahavého zvuku. Používa sa predovšetkým v súvislosti so zvieratami, najmä sovami, ale aj so zariadeniami, ktoré vydávajú podobné zvuky na signalizáciu alebo varovanie.
Slovo húkať sa bežne používa v kontexte prírody, záchranných služieb (húkanie sirén) alebo v prenesenom zmysle pri vyjadrovaní silných emócií.
Gramatika
Slovo húkať je sloveso, nedokonavý vid. Vidová dvojica je zahúkať. Skloňuje sa podľa vzoru robiť.
Časovanie slovesa húkať
| Čas | Ja | Ty | On/Ona/Ono | My | Vy | Oni/Ony |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Prítomný | húkam | húkaš | húka | húkame | húkate | húkajú |
| Minulý | húkal som | húkal si | húkal | húkali sme | húkali ste | húkali |
| Budúci | budem húkať | budeš húkať | bude húkať | budeme húkať | budete húkať | budú húkať |
Rozkazovací spôsob
- húkaj (ty)
- húkajme (my)
- húkajte (vy)
Podmieňovací spôsob
Prítomný:
- Ja by som húkal
- Ty by si húkal
- On/Ona/Ono by húkal/a/o
- My by sme húkali
- Vy by ste húkali
- Oni/Ony by húkali
Minulý:
- Ja by som bol húkal
- Ty by si bol húkal
- On/Ona/Ono by bol/a/o húkal/a/o
- My by sme boli húkali
- Vy by ste boli húkali
- Oni/Ony by boli húkali
Činné príčastie prítomné
húkajúci
Trpné príčastie
húkaný (zriedkavé)
Slovesné podstatné meno
húkanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- húkať ako sova – vydávať zvuk podobný sove; (prenesene aj o človeku, ktorý vydáva čudné, prenikavé zvuky)
- auto húka – auto vydáva zvuk klaksónu
- siréna húka – siréna vydáva prenikavý zvuk na varovanie alebo upozornenie
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo húkať má pravdepodobne zvukomalebný pôvod (onomatopoja), imituje zvuk, ktorý sova vydáva. Je príbuzné so slovami ako hukot, húkanie, ktoré taktiež odkazujú na hlboký, ťahavý zvuk. Praslovanský koreň *huk- naznačuje zvukový pôvod slova. Korene slova húkať sú veľmi staré a nachádzajú sa v mnohých indoeurópskych jazykoch.
Príklady použitia vo vetách
- V noci som počul sovu húkať v lese.
- Keď zbadala nehodu, začala zúfalo húkať.
- V diaľke bolo počuť vlak húkať pred príchodom do stanice.
- Počas oslavy narodenín deti veselo húkali na píšťalkách.
- Prečo ten alarm stále húka?
Preklady
- Angličtina: to hoot
- Nemčina: hulen
- Francúzština: chouler
- Španielčina: ulular
- Taliančina: ululare
- Ruština: ухать (úchat‘)
- Čínština: (priamy preklad neexistuje)