Skip to main content

mixér

Mixér

Význam a Kontext

Mixér je kuchynský spotrebič, ktorý slúži na miešanie, šľahanie alebo drvenie potravín. Používa sa na prípravu koktailov, omáčok, polievok, krémov a iných pokrmov. Mixér môže byť ručný alebo stolný. (odborné)

Gramatika

Slovo mixér je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív mixér mixéry
Genitív mixéra mixérov
Datív mixéru mixérom
Akuzatív mixér mixéry
Lokál mixéri mixéroch
Inštrumentál mixérom mixérmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • šľahač (pre mixéry so šľahacími metličkami)
  • blender (pre stolné mixéry)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • ponorný mixértyp mixéra s tyčovou konštrukciou, ktorú možno ponoriť priamo do nádoby s potravinami
  • stolný mixér – mixér s nádobou umiestnenou na základni s motorom
  • pripraviť v mixéri – použiť mixér na prípravu jedla alebo nápoja

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo mixér pochádza z anglického slova „mixer“, ktoré je odvodené od slovesa „to mix“ (miešať). Anglické slovo „mix“ pochádza z latinského „miscere“ (miešať).

Príklady použitia vo vetách

  • Na prípravu smoothie som použila nový mixér.
  • Potrebujem nájsť recept na omáčku, ktorú môžem pripraviť v mixéri.
  • Tento mixér má rôzne rýchlostné nastavenia.
  • Po použití je potrebné mixér dôkladne umyť.
  • Používam mixér každý deň na prípravu raňajkového smoothie.

Preklady

  • Angličtina: mixer
  • Nemčina: Mixer
  • Francúzština: mixeur
  • Španielčina: mezclador
  • Taliančina: frullatore
  • Ruština: миксер
  • Čínština: 搅拌机 (jiǎobànjī)