horn
Horn
Význam a Kontext
Slovo horn má viacero významov:
Význam slova horn závisí od kontextu, v ktorom je použité. V hudobnom kontexte sa jednoznačne vzťahuje na hudobný nástroj, zatiaľ čo v zoologickom kontexte označuje roh. V technickej oblasti môže označovať rôzne zariadenia na vydávanie zvuku.
Gramatika
Slovo „horn“ je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | horn | horny |
| Genitív | horna | hornov |
| Datív | hornu | hornom |
| Akuzatív | horn | horny |
| Lokál | horne | hornoch |
| Inštrumentál | hornom | hornami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- trúbka (v hudobnom kontexte)
- roh (v zoologickom kontexte)
- klaksón (v technickom kontexte)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- zahrať na horne: hrať na dychovom hudobnom nástroji
- býčí horn: roh býka
- zatrúbiť na horn: vydať zvuk pomocou klaksónu
Pre slovo horn nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo horn má pôvod v staroslovanskom slove „rogъ“, ktoré označovalo roh zvieratá a neskôr sa prenieslo aj na hudobné nástroje vyrobené z rohoviny. Praslovanské „rogъ“ má indoeurópsky pôvod v koreni „*ker-„, označujúcom tvrdý materiál, výrastok.
Príklady použitia vo vetách
- Orchester začal hrať a zvuk hornu sa niesol celou sálou.
- Býk mal na hlave obrovské horny.
- Vodič zatrúbil na horn, aby upozornil chodca.
- Poľovník zatrúbil na lovecký horn.
- Zvuk hornu sa ozýval z diaľky.
Preklady
- Angličtina: horn
- Nemčina: Horn
- Francúzština: cor
- Španielčina: cuerno (roh), trompa (hudobný nástroj)
- Taliančina: corno
- Ruština: рог (rog)
- Čínština: 角 (jiǎo) (roh), 喇叭 (lǎba) (trúbka/horn)