izbička
Izbička
Význam a Kontext
Izbička je zdrobnenina slova izba. Označuje malú izbu, často s obmedzeným priestorom. Používa sa na vyjadrenie menšej, útulnejšej alebo menej formálnej izby. (hovorové).
Gramatika
Izbička je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | izbička | izbičky |
| Genitív | izbičky | izbičiek |
| Datív | izbičke | izbičkám |
| Akuzatív | izbičku | izbičky |
| Lokál | izbičke | izbičkách |
| Inštrumentál | izbičkou | izbičkami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
- zariadiť si izbičku – prispôsobiť si malú izbu podľa vlastných predstáv
- útulná izbička – malá, príjemná izba
- detská izbička – izba určená pre dieťa
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo izbička je zdrobnenina slova „izba“. Slovo „izba“ pochádza zo staroslovanského „jьstъba“, čo označovalo vyhriate miesto, príbytok. Má praslovanský pôvod a je príbuzné s litovským „ìstba“ (chatrč) a staroanglickým „stofa“ (vykurovaná miestnosť).
Príklady použitia vo vetách
- Dievčatko sa hralo vo svojej malej izbičke.
- Potrebujem si upratať izbičku, je tam strašný neporiadok.
- V izbičke bolo cítiť vôňu levandule.
- Hostia mali k dispozícii vlastnú izbičku na poschodí.
- Snívala o tom, že si raz zariadi izbičku podľa vlastných predstáv.
Preklady
- Angličtina: small room, little room
- Nemčina: Zimmerchen, Kämmerchen
- Francúzština: petite chambre
- Španielčina: habitación pequeña
- Taliančina: cameretta
- Ruština: комнатка
- Čínština: 小房间 (xiǎo fángjiān)
Synonymický slovník
Slová na A – ÁSlová na BSlová na C – ČSlová na CHSlová na D – ĎSlová na Dz – DžSlová na E – ÉSlová na FSlová na GSlová na HSlová na I – ÍSlová na JSlová na KSlová na L – ĽSlová na MSlová na N – ŇSlová na O – Ó – ÔSlová na PSlová na QSlová na RSlová na S – ŠSlová na T – ŤSlová na U – ÚSlová na VSlová na WSlová na XSlová na YSlová na Z – Ž