kabala
Kabala
Význam a Kontext
Kabala je ezoterický systém židovskej mystiky, ktorý sa snaží odhaliť skryté významy v hebrejskej Biblii a interpretovať vesmír pomocou symbolov a numerológie. Kabala význam slova v hebrejčine znamená „príjem“ alebo „tradícia“ a odkazuje na ústne odovzdávané učenie, ktoré bolo neskôr zaznamenané. V prenesenom význame sa slovo kabala používa aj na označenie komplexného a tajomného systému, ktorý je ťažko pochopiteľný.
Gramatika
Slovo kabala je podstatné meno ženského rodu, singularia tantum (používa sa len v jednotnom čísle) so skloňovacím vzorom žena.
Keďže slovo existuje len v jednotnom čísle, nasledujúca tabuľka zobrazuje iba jednotné číslo.
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | kabala |
| Genitív | kabaly |
| Datív | kabale |
| Akuzatív | kabalu |
| Lokál | kabale |
| Inštrumentál | kabalou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- židovská mystika
- ezoterika
- okultizmus (v širšom zmysle)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- študovať kabalu: venovať sa štúdiu kabaly
- princípy kabaly: základné myšlienky a koncepty obsiahnuté v kabale
- kabala a numerológia: spojenie kabaly s interpretáciou čísel
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo kabala pochádza z hebrejského slova קַבָּלָה (qabbalah), čo znamená „príjem“, „recepcia“ alebo „tradícia“. Odkazuje na ústnu tradíciu a tajné učenie, ktoré bolo odovzdávané z generácie na generáciu.
Príklady použitia vo vetách
- Hlboko sa ponorila do štúdia kabaly, aby pochopila skryté významy vesmíru.
- Tvrdí, že našiel odpovede na svoje životné otázky prostredníctvom kabaly.
- Kabala je komplexný systém, ktorý si vyžaduje roky štúdia a praxe.
- Skúmal vzťah medzi kabalou a alchýmiou.
- Mnohí umelci sa inšpirovali kabalou vo svojej tvorbe.
Preklady
- Angličtina: Kabbalah
- Nemčina: Kabbala
- Francúzština: Kabbale
- Španielčina: Cábala
- Taliančina: Cabala
- Ruština: Каббала (Kabbala)
- Čínština: 喀巴拉 (Kābālā)