prerušenie
Prerušenie
Význam a Kontext
Prerušenie je slovo s viacerými významami. Všeobecne označuje ukončenie nejakej činnosti alebo stavu pred jeho plánovaným alebo prirodzeným koncom. Môže ísť o dočasné alebo trvalé zastavenie.
Gramatika
Slovo „prerušenie“ je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru vysvedčenie.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | prerušenie | prerušenia |
| Genitív | prerušenia | prerušení |
| Datív | prerušeniu | prerušeniam |
| Akuzatív | prerušenie | prerušenia |
| Lokál | prerušení | prerušeniach |
| Inštrumentál | prerušením | prerušeniami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zastavenie
- ukončenie
- pretrhnutie
- interrupcia (lekársky termín, špecifický význam)
- odstávka (napr. vo výrobe)
Antonymá
- pokračovanie
- priebeh
- konštantnosť
- plynulosť
Frazeológia a Kolokácie
- Prerušenie dodávky elektriny: Zastavenie dodávky elektrickej energie.
- Prerušenie tehotenstva: Lekársky zákrok na ukončenie tehotenstva.
- Prerušenie vyučovania: Dočasné alebo trvalé zastavenie školského vyučovania.
- Bez prerušenia: Neustále, nepretržite.
- So súhlasom s prerušením konania: Súhlas s ukončením súdneho procesu.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „prerušenie“ je odvodené od slovesa „prerušiť“. To vzniklo pridaním predpony „pre-“ k slovesu „rušiť“. Sloveso „rušiť“ má pôvod v staroslovanskom „rusiti“, čo znamenalo kaziť, ničiť. Predpona „pre-“ tu vyjadruje dokonavý aspekt a zmenu stavu.
Príklady použitia vo vetách
- Počas búrky došlo k prerušeniu dodávky elektriny.
- Lekár navrhol prerušenie tehotenstva zo zdravotných dôvodov.
- Žiaci boli potešení prerušením vyučovania kvôli technickej poruche.
- Práce na diaľnici pokračujú bez prerušenia.
- Počas prednášky došlo k nečakanému prerušeniu pre technické problémy.
Preklady
- Angličtina: Interruption, Disruption, Suspension
- Nemčina: Unterbrechung
- Francúzština: Interruption
- Španielščina: Interrupción
- Taliančina: Interruzione
- Ruština: Прерывание (Prerývanie)
- Čínština: 中断 (Zhōngduàn)