kredit

Kredit

Význam a Kontext

Slovo kredit má niekoľko významov:

(ekonómia) Poskytnutie peňažných prostriedkov (pôžičky) s dohodnutou lehotou splatnosti a úrokom. Často sa používa vo význame úver.

(financie) Dôvera v schopnosť dlžníka splatiť svoje záväzky.

(účtovníctvo) Strana „Má dať“ v účtovnom zázname, označujúca zvýšenie záväzkov alebo zníženie aktív.

(akademické prostredie) Bodové ohodnotenie úspešného absolvovania predmetu na vysokej škole.

V bežnej reči sa slovo kredit najčastejšie používa v súvislosti s bankovými produktmi a finančnými transakciami, ale aj v akademickom kontexte pri hodnotení štúdia.

Gramatika

Slovo kredit je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	kredit	kredity
Genitív	kreditu	kreditov
Datív	kreditu	kreditom
Akuzatív	kredit	kredity
Lokál	o kredite	o kreditoch
Inštrumentál	s kreditom	s kreditmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• úver (ekonomický význam)
• pôžička (ekonomický význam)
• dôvera (finančný význam
• zápočet (akademický význam)

Antonymá

• dlh (ekonomický význam, v istom kontexte)
• nedôvera (finančný význam)

Frazeológia a Kolokácie

• kreditná karta: Platobná karta, umožňujúca čerpanie úveru.
• bankový kredit: Pôžička poskytnutá bankou.
• kreditný limit: Maximálna výška úveru, ktorú je možné čerpať.
• získať kredit: Získať dôveru alebo uznanie.
• kreditné body: Body získané za úspešné absolvovanie kurzu alebo predmetu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo kredit pochádza z latinského slova „creditum“, čo znamená „pôžička“, „úver“ alebo „dôvera“. Slovo „creditum“ je odvodené od latinského slovesa „credere“ (veriť, dôverovať).

Príklady použitia vo vetách

• Banka mu poskytla kredit na kúpu nového auta.
• Má vysoký kredit v odbornej komunite.
• Aby získal titul, musí získať dostatočný počet kreditov.
• Spoločnosť požiadala o kredit na rozšírenie výroby.
• Jeho kredit je vďaka spoľahlivosti veľmi dobrý.

Preklady

• Angličtina: credit
• Nemčina: Kredit, Guthaben
• Francúzština: crédit
• Španielčina: crédito
• Taliančina: credito
• Ruština: кредит (kredit)
• Čínština: 信用 (xìnyòng) – (doslova: „dôvera použitie“)