Skip to main content

koexistencia

Koexistencia

Význam a Kontext

Koexistencia znamená spolunažívanie alebo spoluexistenciu dvoch alebo viacerých subjektov (osôb, skupín, organizácií, ideológií, systémov atď.) v rovnakom priestore alebo čase, často aj napriek vzájomným rozdielom, protikladom alebo napätiam. Môže ísť o neutrálne spolunažívanie, toleranciu alebo aj aktívnu spoluprácu. Koexistencia predpokladá schopnosť akceptovať odlišnosti a hľadať spôsoby, ako spolupracovať alebo aspoň sa navzájom nerušiť.

Gramatika

Slovo koexistencia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Skloňovanie slova koexistencia

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív koexistencia koexistencie
Genitív koexistencie koexistencií
Datív koexistencii koexistenciám
Akuzatív koexistenciu koexistencie
Lokál koexistencii koexistenciách
Inštrumentál koexistenciou koexistenciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • mierová koexistencia: spolunažívanie štátov s rôznym politickým zriadením bez vojenského konfliktu.
  • náboženská koexistencia: spolunažívanie a tolerancia rôznych náboženstiev v spoločnosti.
  • kultúrna koexistencia: spolunažívanie rôznych kultúr v spoločnosti.
  • ekologická koexistencia: súžitie rôznych druhov v ekosystéme.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo koexistencia pochádza z latinského slova „coexistere“, ktoré je zložené z „co-“ (spolu) a „existere“ (existovať). Znamená teda „existovať spolu“.

Príklady použitia vo vetách

  • Mierová koexistencia rôznych kultúr je základom zdravej spoločnosti.
  • Snaha o koexistenciu rôznych politických názorov je dôležitá pre fungovanie demokracie.
  • V ekológii je koexistencia druhov nevyhnutná pre udržanie rovnováhy ekosystému.
  • Učitelia sa snažia o koexistenciu rôznych názorov v triede.
  • Je dôležité nájsť spôsob koexistencie medzi ľuďmi a technológiou.

Preklady

  • Angličtina: coexistence
  • Nemčina: Koexistenz
  • Francúzština: coexistence
  • Španielčina: coexistencia
  • Taliančina: coesistenza
  • Ruština: сосуществование (sosuščestvovanie)
  • Čínština: 共存 (gòngcún)