Skip to main content

kovral

Kovral

Význam a Kontext

Kovral je hovorové označenie pre podlahovú krytinu vyrábanú z textilných vlákien, charakteristickú svojou celoplošnou aplikáciou a kobercovým vzhľadom. Často sa používa v obytných alebo komerčných priestoroch ako alternatíva k tradičným kobercom alebo tvrdým podlahovinám. Termín „kovral význam“ sa teda vzťahuje na tento konkrétny typ textilnej podlahovej krytiny.

Gramatika

Slovo kovral je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív kovral kovrale
Genitív kovralu kovralov
Datív kovralu kovralom
Akuzatív kovral kovrale
Lokál kovrale kovraloch
Inštrumentál kovralom kovralmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • kobercová krytina
  • podlahová textília

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • položiť kovral: inštalovať podlahovú krytinu typu kovral.
  • čistiť kovral: odstraňovať nečistoty z textilnej podlahovej krytiny.
  • nový kovral: podlahová krytina, ktorá ešte nebola používaná.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova kovral nie je celkom jasný. Pravdepodobne vzniklo ako obchodná značka pre určitý typ kobercovej krytiny a následne sa zovšeobecnilo na označenie tohto druhu podlahoviny. Nie je priamo odvodené od starších slovanských koreňov. Názov mohol byť vytvorený kombináciou slov „kobercový“ a „rún“, prípadne iným spôsobom, aby znel komerčne atraktívne.

Príklady použitia vo vetách

  • Rozhodli sme sa, že do obývačky dáme nový kovral.
  • Čistenie kovralu parným čističom je veľmi efektívne.
  • V detskej izbe je mäkký kovral, aby sa deti mohli bezpečne hrať na zemi.
  • Kovral v kancelárii bol už dosť opotrebovaný.
  • Musíme dať pozor, aby sme na kovral nevyliali žiadne tekutiny.

Preklady

  • Angličtina: carpet tiles
  • Nemčina: Teppichboden
  • Francúzština: moquette
  • Španielčina: moqueta
  • Taliančina: moquette
  • Ruština: ковролин (kovrolin)
  • Čínština: 地毯 (dì tǎn)